Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 3. Oktober

Staatsanwaltschaft beschlagnahmt fast 9 Milliarden VND Steuernachschlag nach 5 Jahren

Wie gelang es der Behörde, die Firma zur Steuerzahlung zu bewegen?

Lese-Video · A2

Die Anwaltschaft in der zweiten Region von Ho Chi Minh Stadt hat viel Geld von einer Firma bekommen.

0:00 / 0:35
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
102 Wörter
  1. Die Anwaltschaft in der zweiten Region von Ho Chi Minh Stadt hat viel Geld von einer Firma bekommen.
  2. Die Firma hat keine Steuern gezahlt, seit fünf Jahren.
  3. Die Firma hat die Steuern selbst gezahlt, ohne dass ein Gericht eingreifen musste.
  4. Die Anwaltschaft hat die Firma überzeugt, die Steuern zu zahlen.
  5. Die Firma hat viele Steuern und Strafen zahlen müssen.
  6. Die Firma hat nach langer Zeit endlich die Steuern gezahlt, weil die Anwaltschaft die Firma überzeugt hat, die Steuern zu zahlen.
  7. Die Firma hat die Steuern nach einer langen Zeit endlich gezahlt, weil die Anwaltschaft die Firma überzeugt hat, die Steuern zu zahlen.
nach langer Zeit endlich Präpositionalphrase A2 after a long time finallysau một thời gian dài cuối cùng

Lernzettel

Staatsanwaltschaft beschlagnahmt fast 9 Milliarden VND ...

Behörde setzt auf Vertrauen

  • Firma zahlt Steuern ohne Gericht.
  • Behörde ermahnt und erklärt Recht.
  • Firma erkennt Pflicht und zahlt.

Steuern aus fünf Jahren

  • Firma hat Verpflichtungen nicht erfüllt.
  • Steuern stammen aus fünf Jahren.
  • Geld wird an Staat überwiesen.

Kooperation schafft Klarheit

  • Behörde hilft bei Zahlung.
  • Kein Gericht, nur Zusammenarbeit.
  • Beispiel für gute Zusammenarbeit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt