OEM/ODM: Standardisierung von Produkten, Optimierung der F&B-Operationalisierung
Wie kann Qualität und Kosteneinsparung im Lebensmittelgeschäft zusammengehen?
Lese-Video · A2
Mehr als ein Drittel der Kunden plant, im Jahr 2026 weniger auszugeben.
0:00 / 0:54
-
Mehr als ein Drittel der Kunden plant, im Jahr 2026 weniger auszugeben.Mehr als ein Drittel der Kunden plant, im Jahr 2026 weniger auszugeben.
-
Deshalb müssen F&B-Unternehmen ihre Kosten kontrollieren, aber die Qualität nicht verlieren.Deshalb müssen F&B-Unternehmen ihre Kosten kontrollieren, aber die Qualität nicht verlieren.
-
OEM/ODM ist eine gute Lösung, um von der Produktion bis zur Verwaltung zu optimieren.OEM/ODM ist eine gute Lösung, um von der Produktion bis zur Verwaltung zu optimieren.
-
Der F&B-Markt in Vietnam wächst langsam.Der F&B-Markt in Vietnam wächst langsam.
-
Im Jahr 2025 stieg die Ausweitung des Marktes nur um 2 %, weniger als in den Jahren zuvor.Im Jahr 2025 stieg die Ausweitung des Marktes nur um 2 %, weniger als in den Jahren zuvor.
-
Viele Geschäfte mussten aufgeben, weil die Kosten zu hoch waren.Viele Geschäfte mussten aufgeben, weil die Kosten zu hoch waren.
-
Kunden kaufen jetzt nur, wenn sie Qualität und gute Dienstleistung spüren.Kunden kaufen jetzt nur, wenn sie Qualität und gute Dienstleistung spüren.
-
Wer die Qualität nicht halten kann, wird aus dem Markt rausgeworfen.Wer die Qualität nicht halten kann, wird aus dem Markt rausgeworfen.
-
Um die Qualität zu verbessern, nutzen viele F&B-Unternehmen OEM/ODM.Um die Qualität zu verbessern, nutzen viele F&B-Unternehmen OEM/ODM.
-
Es hilft, die Produktion zu standardisieren und die Kosten zu senken.Es hilft, die Produktion zu standardisieren und die Kosten zu senken.
-
Die Firma Nhất Hương bietet Lösungen an, um die Produkte genau nach den Wünschen der Kunden zu machen.Die Firma Nhất Hương bietet Lösungen an, um die Produkte genau nach den Wünschen der Kunden zu machen.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Kunden kaufen jetzt nur
Verbalphrase
A1
customers buy now onlykhách hàng mua chỉ khi
Kosten kontrollieren
Kollokation
A2
control costskiểm soát chi phí
Qualität nicht verlieren
Verbalphrase
A2
not lose qualitykhông mất đi chất lượng
Produktion bis zur Verwaltung
Präpositionalphrase
B1
production until administrationsản xuất đến quản lý
verbessern
Verbalphrase
B1
cải thiệncải thiện
Produktion standardisieren
B1
aus dem Markt rausgeworfen
Präpositionalphrase
B2
thrown out of the marketbị loại khỏi thị trường
Qualität und gute Dienstleistung
Nominalphrase
C1
quality and good servicechất lượng và dịch vụ tốt
Lernzettel
Kosten kontrollieren, Qualität erhalten
- OEM/ODM hilft, Produktion zu verbessern.
- Es senkt Kosten ohne Qualität zu schädigen.
Markt wächst langsamer, Qualität zählt
- Kunden kaufen nur bei guter Qualität.
- Wer Qualität nicht hält, verliert den Markt.
Individuelle Rezepte, moderne Werkstätten
- Firma produziert nach Kundenwünschen.
- Qualität bleibt gleich, trotz hoher Produktion.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile