Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 2. Oktober

Überstellung gefangener Nordkoreaner wird zum Skandal zwischen der Ukraine und Südkorea

Warum wurden die Gefangenen an Südkorea überstellt?

Lese-Video · A2

Zwei Soldaten aus Nordkorea wurden nach Südkorea gebracht.

0:00 / 1:10
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
175 Wörter
  1. Zwei Soldaten aus Nordkorea wurden nach Südkorea gebracht.
  2. Das hat Streit zwischen Südkorea und anderen Ländern verursacht.
  3. Südkorea will eine Entschuldigung.
  4. Die Ukraine gab die Soldaten an Südkorea weiter.
  5. Südkorea sagt, das sei nicht erlaubt.
  6. Die Ukraine sagt, es sei nicht geheim.
  7. Die Soldaten wurden im Januar gefangen.
  8. Sie wollten nach Südkorea.
  9. In Nordkorea werden sie bestraft, wenn sie gefangen werden.
  10. Die Ukraine will die Soldaten gegen andere tauschen.
  11. Die Regierung in Südkorea ist unsicher, wie sie damit umgehen soll.
  12. Die Ukraine sagt, Nordkorea arbeite mit Russland zusammen.
  13. Das sei ein Problem.
  14. Die Soldaten wurden von ukrainischen Soldaten in Kursk gefangen.
  15. Sie wollten nach Südkorea.
  16. In Nordkorea werden sie bestraft, wenn sie gefangen werden.
  17. Die Ukraine sagt, es sei nicht geheim.
  18. Der ukrainische Berater sagt, es gebe keine Verträge.
  19. Der südkoreanische Berater sagt, die Ukraine bat um Stillschweigen.
  20. Seoul will die Soldaten und ihre Familien schützen.
  21. Ein Expertin meint, die Ukraine sei in einen Skandal geraten, den sie nicht gewollt hat.
  22. Die Situation wird kompliziert, weil Südkorea nach neuen Wegen der Annäherung an Nordkorea sucht.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
nach Südkorea gebracht Präpositionalphrase A2 brought to South Koreađưa đến Hàn Quốc
eine Entschuldigung Nominalphrase A2 an apologylời xin lỗi
Streit zwischen Südkorea und anderen Ländern Kollokation B1 conflict between South Korea and other countriestranh chấp giữa Hàn Quốc và các quốc gia khác
gegen andere tauschen Verb mit Präposition B1 exchange with otherstrao đổi với người khác
gefangen werden Passiv B1 to be capturedbị bắt giữ
umgehen Verbalphrase B1 to deal withxử lý
neue Wegen der Annäherung Kollokation C1 new ways of approachingnhững con đường mới để tiếp cận

Lernzettel

Überstellung gefangener Nordkoreaner wird zum Skandal z...

Zwei Soldaten wurden überstellt

  • Ukraine gab Gefangene an Südkorea weiter.
  • Nordkorea verbot es, sich gefangen zu nehmen.
  • Die Ukraine sagt, es sei keine Geheimhaltung.

Südkorea reagiert empört

  • Seoul fordert Entschuldigung.
  • Die Überstellung könnte Beziehungen schädigen.
  • Die Ukraine will Gefangene gegen andere tauschen.

Geheimhaltung oder nicht

  • Ukraine behauptet, keine Vereinbarung.
  • Südkorea sagt, es sei verboten.
  • Die Soldaten wollten nach Südkorea.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt