Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 2. Oktober

Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt ermittelt gegen Geschäftsführer von Dwatch wegen Verkauf von gefälschten Uhren und Schmuck

Warum hat ein Geschäftsführer gefälschte Luxusmarken verkauft?

Lese-Video · A2

Die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt ermittelt gegen den Geschäftsführer einer Firma.

0:00 / 0:53
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
144 Wörter
  1. Die Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt ermittelt gegen den Geschäftsführer einer Firma.
  2. Er wird beschuldigt, gefälschte Uhren und Schmuck verkauft zu haben.
  3. Er wurde am 2. Oktober festgenommen.
  4. Die Polizei hat eine Anklage gegen ihn.
  5. Er ist 29 Jahre alt und lebt in der Stadt.
  6. Die Sache begann im Internet.
  7. Die Polizei hat das Unternehmen untersucht.
  8. Die Beamten fanden heraus, dass das Unternehmen gefälschte Uhren und Schmuck verkauft hat.
  9. Die Produkte tragen Namen bekannter Marken.
  10. Sie sind neu und haben keine Belege für ihre Herkunft.
  11. Sie sind nicht echt.
  12. Die Polizei hat sie eingezogen.
  13. Der Wert beträgt mehr als 2,5 Millionen Euro.
  14. Der Mann gab zu, dass er die Marken kennt und weiß, dass sie in Vietnam geschützt sind.
  15. Dennoch hat er sie verkauft.
  16. Er hat sie im Internet beworben.
  17. Die Polizei will die Sache weiter verfolgen.
  18. Sie will alle Beteiligten finden und die Verbrechen bestrafen.
In diesem Text 3 Wortgruppen, leicht bis schwer
ermittelt gegen Verb mit Präposition B2 investigates againstđiều tra chống lại
im Internet beworben Präpositionalphrase B2 advertised onlinequảng bá trên mạng
gefälschte uhren und schmuck Nominalphrase B2 counterfeit watches and jewelryđồng hồ giả và trang sức giả

Lernzettel

Polizei von Ho-Chi-Minh-Stadt ermittelt gegen Geschäfts...

Ein Geschäftsführer wurde verhaftet

  • Er verkauft gefälschte Uhren und Schmuck.
  • Die Polizei fand viele Produkte ohne Etiketten.

Die Polizei führte eine Untersuchung durch

  • Sie überprüften Geld und Lieferketten.
  • Die Tat wurde durch Internet-Hinweise entdeckt.

Fälschungen und Schutzrechte

  • Die Produkte trugen falsche Markennamen.
  • Der Geschäftsführer wusste um die Rechte.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt