Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 1. Oktober

Ruhrgebiet - Verdacht auf staatsgefährdende Straftat: Drei Festnahmen in Unna und Hagen

Welche Pläne haben die drei Männer vor?

Lese-Video · C1

Die Polizei Nordrhein-Westfalens hat drei Männer festgenommen, die eine staatsgefährdende Straftat im Vorfeld vorbereiten sollen.

0:00 / 1:02
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
158 Wörter
  1. Die Polizei Nordrhein-Westfalens hat drei Männer festgenommen, die eine staatsgefährdende Straftat im Vorfeld vorbereiten sollen.
  2. Die Aktion wurde von Spezialeinsatzkräften in den Städten Unna und Hagen durchgeführt und beruhte auf einem Hinweis des Nachrichtendienstes.
  3. Die Maßnahmen wurden nach Angaben der Behörden vorab mit dem Landeskriminalamt sowie weiteren Sicherheitsbehörden abgestimmt, um eine rechtsichere und effektive Durchführung zu gewährleisten.
  4. Die Ermittlungen sind in vollem Gange, und die konkreten Pläne der drei Verdächtigen sind bislang nicht bekannt.
  5. Die drei Männer umfassen einen 33-jährigen Deutschen aus Münster, der derzeit in Unna wohnt, sowie zwei Syrer, die beide in Hagen leben.
  6. Der jüngere der beiden Syrer ist 20 Jahre alt, der andere 24 Jahre alt.
  7. Die Ermittler haben bislang keine Angaben zu den konkreten Vorbereitungen der Männer gemacht.
  8. Es wird erwartet, dass weitere Details in den kommenden Tagen bekannt werden.
  9. Die Sicherheitsbehörden betonen, dass die Maßnahmen im Einklang mit den geltenden Gesetzen und internen Protokollen durchgeführt wurden, um die öffentliche Sicherheit zu gewährleisten.
drei Männer Nominalphrase A2 three menba ba nam
in vollem Gange Präpositionalphrase A2 in full swingđang diễn ra
Aktion durchführen Kollokation B2 to carry out an actionthực hiện một hành động
festnehmen Verbalphrase B2 to arrestbắt
um die öffentliche Sicherheit zu gewährleisten Verb mit Präposition C1 to ensure public safetyđể đảm bảo an toàn công cộng

Lernzettel

Ruhrgebiet - Verdacht auf staatsgefährdende Straftat: D...

Die Polizei hat drei Männer festgenommen

  • Sie sollen eine staatsgefährdende Straftat vorbereiten.
  • Die Aktion wurde durch einen Hinweis ausgelöst.

Die Ermittlungen laufen weiter

  • Die Polizei koordiniert mit Sicherheitsbehörden.
  • Details zu den Plänen sind noch nicht bekannt.

Die Beteiligten werden untersucht

  • Die Behörden halten Gespräche, um den Fall zu klären.
  • Es bleibt abzuwarten, ob weitere Schritte folgen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt