Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 1. Oktober

Ruhrgebiet - Verdacht auf staatsgefährdende Straftat: Drei Festnahmen in Unna und Hagen

Welche Pläne haben die drei Männer vor?

Lese-Video · B1

Die Polizei in Nordrhein-Westfalen hat drei Männer festgenommen, die eine staatsgefährdende Straftat vorbereiten sollen.

0:00 / 0:53
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
138 Wörter
  1. Die Polizei in Nordrhein-Westfalen hat drei Männer festgenommen, die eine staatsgefährdende Straftat vorbereiten sollen.
  2. Die Festnahmen fanden in den Städten Unna und Hagen statt.
  3. Die Aktion wurde durch einen Hinweis des Nachrichtendienstes ausgelöst. Die Polizei koordinierte den Einsatz mit dem Landeskriminalamt und anderen Sicherheitsbehörden.
  4. Die Männer sind ein 33-jähriger Deutscher aus Münster, der in Unna wohnt, sowie zwei Syrer, die beide aus Hagen stammen.
  5. Einer der Syrer ist 20 Jahre alt, der andere 24.
  6. Die Ermittler haben bislang keine Details zu den Plänen der Männer bekanntgegeben.
  7. Sie arbeiten weiterhin an der Aufklärung des Falls.
  8. Obwohl die genauen Vorgänge noch nicht bekannt sind, wird die Situation ernst genommen.
  9. Die Behörden halten weiterhin Gespräche mit den Sicherheitsbehörden, um den Fall zu klären.
  10. Die Beteiligten werden nun in den Ermittlungen unter die Lupe genommen.
  11. Es bleibt abzuwarten, ob weitere Schritte folgen.
die Sicherheitsbehörde Nominalphrase A2 security agenciescơ quan an ninh
Aktion durchführen Kollokation B2 to carry out an actionthực hiện một hành động
festnehmen Verbalphrase B2 to arrestbắt
staatsgefährdende Straftat Nominalphrase B2 state endangering crimehành vi đe dọa an ninh quốc gia
der Ermittler Nominalphrase B2 investigatorsđiều tra viên
die Ermittlung Nominalphrase B2 investigationsđiều tra

Lernzettel

Ruhrgebiet - Verdacht auf staatsgefährdende Straftat: D...

Die Polizei hat drei Männer festgenommen

  • Sie sollen eine staatsgefährdende Straftat vorbereiten.
  • Die Aktion wurde durch einen Hinweis ausgelöst.

Die Ermittlungen laufen weiter

  • Die Polizei koordiniert mit Sicherheitsbehörden.
  • Details zu den Plänen sind noch nicht bekannt.

Die Beteiligten werden untersucht

  • Die Behörden halten Gespräche, um den Fall zu klären.
  • Es bleibt abzuwarten, ob weitere Schritte folgen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt