Trockenheit - Bodensee-Schiffsverkehr teils eingestellt
Warum sind Schiffe auf dem Bodensee und Rhein nicht mehr unterwegs?
Lese-Video · B1
Am Bodensee ist der Linien-Schiffsverkehr auf einigen Strecken eingestellt worden, weil das Wasser zu niedrig ist.
0:00 / 0:53
-
Am Bodensee ist der Linien-Schiffsverkehr auf einigen Strecken eingestellt worden, weil das Wasser zu niedrig ist.Am Bodensee ist der Linien-Schiffsverkehr auf einigen Strecken eingestellt worden, weil das Wasser zu niedrig ist.
-
Die Fahrt zwischen Radolfzell, Iznang, Mannenbach und Reichenau läuft nicht mehr.Die Fahrt zwischen Radolfzell, Iznang, Mannenbach und Reichenau läuft nicht mehr.
-
Die Betreiber erklären, dass die Gefahr groß ist, in den Häfen stecken zu bleiben.Die Betreiber erklären, dass die Gefahr groß ist, in den Häfen stecken zu bleiben.
-
Deshalb haben sie die Schifffahrt eingestellt, um die Fahrgäste zu schützen.Deshalb haben sie die Schifffahrt eingestellt, um die Fahrgäste zu schützen.
-
Obwof die Schiffe weiter fahren können, ist der Verkehr in dem Teil des Sees, der die genannten Orte verbindet, unterbrochen.Obwof die Schiffe weiter fahren können, ist der Verkehr in dem Teil des Sees, der die genannten Orte verbindet, unterbrochen.
-
Auch auf dem Rhein gibt es Probleme.Auch auf dem Rhein gibt es Probleme.
-
Touristen und Frachtfahrer können nicht wie gewohnt unterwegs sein.Touristen und Frachtfahrer können nicht wie gewohnt unterwegs sein.
-
Die Trockenheit hat den Wasserstand gesenkt, und das macht den Schiffsverkehr schwierig.Die Trockenheit hat den Wasserstand gesenkt, und das macht den Schiffsverkehr schwierig.
-
Die Schifffahrt auf dem Rhein ist besonders betroffen.Die Schifffahrt auf dem Rhein ist besonders betroffen.
-
Die Betreiber müssen Entscheidungen treffen, um die Sicherheit zu gewährleisten.Die Betreiber müssen Entscheidungen treffen, um die Sicherheit zu gewährleisten.
-
Die Situation könnte sich in den nächsten Tagen weiter verschlimmern, wenn der Wasserstand nicht steigt.Die Situation könnte sich in den nächsten Tagen weiter verschlimmern, wenn der Wasserstand nicht steigt.
-
Die Menschen, die mit dem Schiff reisen oder transportieren, müssen sich auf Verzögerungen oder Absagen vorbereiten.Die Menschen, die mit dem Schiff reisen oder transportieren, müssen sich auf Verzögerungen oder Absagen vorbereiten.
In diesem Text
4 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
nicht mehr
Kollokation
A2
no longerkhông còn nữa
stecken zu bleiben
Verb mit Präposition
B1
to get stuckbị kẹt
müssen
Funktionsverbgefüge
C1
mustphải
einschränkt worden
Partizipialphrase
C1
has been restrictedđã bị hạn chế
Lernzettel
Schiffsverkehr auf dem Bodensee
- Wasserstand ist zu niedrig, Strecken sind gesperrt.
- Schiffe können in Häfen stecken bleiben, deshalb wurde der Verkehr eingestellt.
Schifffahrt auf dem Rhein
- Wasserstand ist gesunken, das macht den Verkehr schwierig.
- Touristen und Frachtfahrer müssen mit Verzögerungen rechnen.
Schiffe können nicht fahren
- Die Betreiber entscheiden, um die Sicherheit zu gewährleisten.
- Die Situation verschlechtern sich, wenn das Wasser nicht steigt.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile