Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 1. Oktober

Trockenheit - Bodensee-Schiffsverkehr teils eingestellt

Warum sind Schiffe auf dem Bodensee und Rhein nicht mehr unterwegs?

Lese-Video · A2

Am Bodensee fahren die Schiffe nicht mehr, weil das Wasser sehr niedrig ist.

0:00 / 0:45
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
138 Wörter
  1. Am Bodensee fahren die Schiffe nicht mehr, weil das Wasser sehr niedrig ist.
  2. Die Schiffe können nicht zwischen Radolfzell, Iznang, Mannenbach und Reichenau fahren.
  3. Ein Mann sagte, es ist gefährlich, wenn die Schiffe in den Hafen kommen.
  4. Deshalb fahren die Schiffe nicht mehr, damit die Menschen sicher bleiben.
  5. Auch auf dem Rhein fahren die Schiffe nicht wie gewohnt.
  6. Touristen und andere Menschen können nicht so fahren wie vorher.
  7. Das trockene Wetter macht viele Flüsse und Seen sehr klein.
  8. Das Wasser ist so niedrig, dass die Schiffe nicht mehr fahren können.
  9. Die Schiffe auf dem Rhein sind besonders betroffen.
  10. Die Leute, die die Schiffe fahren, sagen, sie müssen langsamer fahren, damit die Schiffe nicht in den Hafen kommen.
  11. Die Menschen, die mit dem Schiff reisen, sollen dadurch sicher bleiben.
  12. Das Wetter bleibt trocken, und das Wasser wird weiterhin klein.
nicht mehr fahren Verbalphrase A1 not go anymorekhông còn đi nữa
sicher bleiben Verbalphrase A1 stay safeđảm bảo an toàn
nicht mehr Kollokation A2 no longerkhông còn nữa
so fahren wie vorher Präpositionalphrase A2 so go as befoređi như trước đây
Wasser ist so niedrig Nominalphrase B1 water is very lownước rất thấp

Lernzettel

Trockenheit - Bodensee-Schiffsverkehr teils eingestellt

Schiffsverkehr auf dem Bodensee

  • Wasserstand ist zu niedrig, Strecken sind gesperrt.
  • Schiffe können in Häfen stecken bleiben, deshalb wurde der Verkehr eingestellt.

Schifffahrt auf dem Rhein

  • Wasserstand ist gesunken, das macht den Verkehr schwierig.
  • Touristen und Frachtfahrer müssen mit Verzögerungen rechnen.

Schiffe können nicht fahren

  • Die Betreiber entscheiden, um die Sicherheit zu gewährleisten.
  • Die Situation verschlechtern sich, wenn das Wasser nicht steigt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt