Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 1. Oktober

Vorschlag zur vollständigen Verbot der Auslage und Werbung von Zigaretten an Verkaufsorten

Warum sollen Zigaretten in Geschäften nicht mehr stehen?

Lese-Video · B2

Ein neues Gesetz zur Verbesserung des Gesetzes gegen die Gefahren des Rauchens will die Ausstellung von Zigaretten an Verkaufsorten verbieten.

0:00 / 1:27
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
227 Wörter
  1. Ein neues Gesetz zur Verbesserung des Gesetzes gegen die Gefahren des Rauchens will die Ausstellung von Zigaretten an Verkaufsorten verbieten.
  2. Das Ziel ist, den Zugang zu Zigaretten zu reduzieren und die Gesundheit der Bevölkerung zu schützen.
  3. Das Gesetz wurde vor 13 Jahren eingeführt, doch es hat sich als unvollständig erwiesen.
  4. Neue Produkte und Nicotin aus der neuen Generation sind inzwischen aufgetaucht.
  5. Deshalb will das Gesetz nun weitere Maßnahmen gegen Rauchen einführen, darunter die vollständige Verbot der Ausstellung von Zigaretten an Verkaufsorten.
  6. Das Gesetz wird bald im Parlament diskutiert.
  7. Eine Studie aus dem Jahr 2024 zeigte, dass an den meisten Verkaufsorten die Regeln zur Werbung und Ausstellung von Zigaretten verletzt werden.
  8. Experten sagen, dass die Ausstellung die Anziehungskraft und Sichtbarkeit der Produkte verringert.
  9. Zudem wird die Werbung und das Verkaufen von Zigaretten unterdrückt, besonders bei jungen Menschen.
  10. Deshalb will das Gesetz die Ausstellung von Zigaretten verbieten.
  11. Zigaretten können weiterhin verkauft werden, aber sie dürfen nicht sichtbar sein.
  12. Dies soll die Zugangsmöglichkeit für Jugendliche verringern.
  13. Neben der Ausstellung will das Gesetz auch die Werbung und Präsentation von Zigaretten verbieten.
  14. Zudem sollen die Bereiche, in denen Rauchen verboten ist, erweitert werden, um mehr als 85 Millionen Nichtraucher zu schützen.
  15. Dadurch soll die Gefahr durch Rauchrauch reduziert und eine bessere Umgebung für Nichtraucher geschaffen werden, um Raucher zu entwöhnen.
  16. Die Maßnahmen sollen den Konsum verringern und die Gesundheit der Bevölkerung schützen.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
junge Menschen Kollokation A2 young peoplethanh niên
das Gesetz Nominalphrase B1 lawluật
nicht sichtbar sein Passiv B1 not be visiblekhông thể nhìn thấy
ausstellung von zigaretten Kollokation B2 display of cigarettesviệc trưng bày thuốc lá
zugang zu zigaretten Kollokation B2 access to cigarettesquyền tiếp cận thuốc lá

Lernzettel

Vorschlag zur vollständigen Verbot der Auslage und Werb...

Neues Gesetz gegen Rauchen

  • Zigaretten sollen nicht mehr in Geschäften stehen.
  • Sie dürfen nicht sichtbar sein, aber weiter verkauft werden.

Mehr Schutz fuer Nichtraucher

  • Rauch soll weniger in der Luft sein.
  • Nichtraucher sollen besser geschuetzt werden.

Studie zeigt Probleme

  • Viele Geschäfte folgten den Regeln nicht.
  • Experten sagen, weniger Rauchen bringt weniger Jugendliche zum Rauchen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt