Vorhaben zur Berufsausbildung und Arbeitsplatzsicherung für Bewohner der Region Ba Vì
Wie will Sun Group die Region Ba Vì verändern?
Lese-Video · B2
Sun Group plant, Menschen aus der Region Ba Vì zu unterstützen.
0:00 / 1:41
-
Sun Group plant, Menschen aus der Region Ba Vì zu unterstützen.Sun Group plant, Menschen aus der Region Ba Vì zu unterstützen.
-
Sie sollen durch Ausbildung, Arbeitsplätze und den Verkauf regionaler Produkte unterstützt werden.Sie sollen durch Ausbildung, Arbeitsplätze und den Verkauf regionaler Produkte unterstützt werden.
-
Das Projekt umfasst einen Tourismuspark mit Tiergehegen, der über 580 Hektar groß ist und rund 10.000 Milliarden VND kostet.Das Projekt umfasst einen Tourismuspark mit Tiergehegen, der über 580 Hektar groß ist und rund 10.000 Milliarden VND kostet.
-
Sun Group investiert 1.500 Milliarden VND, der Rest kommt aus anderen Quellen.Sun Group investiert 1.500 Milliarden VND, der Rest kommt aus anderen Quellen.
-
Betroffene Menschen erhalten entweder Geld oder Land.Betroffene Menschen erhalten entweder Geld oder Land.
-
Sie sollen neue Einkommensquellen finden, besonders in Tourismus und Dienstleistungen.Sie sollen neue Einkommensquellen finden, besonders in Tourismus und Dienstleistungen.
-
Das Projekt nennt sich „Landtausch für eine bessere Lebensweise“.Das Projekt nennt sich „Landtausch für eine bessere Lebensweise“.
-
Die Menschen sollen von der Landwirtschaft in den Tourismus wechseln.Die Menschen sollen von der Landwirtschaft in den Tourismus wechseln.
-
Für jene, die umziehen müssen, gibt es Wohnungen in einem neuen Wohngebiet mit guter Infrastruktur.Für jene, die umziehen müssen, gibt es Wohnungen in einem neuen Wohngebiet mit guter Infrastruktur.
-
Während des Bauens entstehen etwa 400 bis 500 Arbeitsplätze.Während des Bauens entstehen etwa 400 bis 500 Arbeitsplätze.
-
Nach Fertigstellung wird der Tierpark mehr als 1.000 Arbeitskräfte benötigen.Nach Fertigstellung wird der Tierpark mehr als 1.000 Arbeitskräfte benötigen.
-
Sun Group möchte vor allem lokale Menschen einstellen, besonders die, die umziehen müssen.Sun Group möchte vor allem lokale Menschen einstellen, besonders die, die umziehen müssen.
-
Lokale Dienstleistungen wie Unterkunft, Essen und Transport sowie der Verkauf regionaler Produkte sollen gefördert werden.Lokale Dienstleistungen wie Unterkunft, Essen und Transport sowie der Verkauf regionaler Produkte sollen gefördert werden.
-
Die Größe dieser Aktivitäten hängt vom Projektverlauf und der Anzahl der Besucher ab.Die Größe dieser Aktivitäten hängt vom Projektverlauf und der Anzahl der Besucher ab.
-
Der Park wird in zwei Phasen gebaut: die erste umfasst etwa 251 Hektar, die zweite fast 330 Hektar.Der Park wird in zwei Phasen gebaut: die erste umfasst etwa 251 Hektar, die zweite fast 330 Hektar.
-
Falls alles gut geht, startet die erste Phase im vierten Quartal 2026 und ist im vierten Quartal 2028 fertig.Falls alles gut geht, startet die erste Phase im vierten Quartal 2026 und ist im vierten Quartal 2028 fertig.
-
Der gesamte Park wird bis zum ersten Quartal 2030 abgeschlossen.Der gesamte Park wird bis zum ersten Quartal 2030 abgeschlossen.
-
In der ersten Phase wird mit 5 Millionen Besuchern gerechnet, in der zweiten mit 10 Millionen.In der ersten Phase wird mit 5 Millionen Besuchern gerechnet, in der zweiten mit 10 Millionen.
-
Es ist ein Plan, nicht bereits erreichte Ergebnisse.Es ist ein Plan, nicht bereits erreichte Ergebnisse.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
Sun Group
Kollokation
A2
Sun GroupNhóm Sun
neue Einkommensquellen
Nominalphrase
A2
new sources of incomenguồn thu nhập mới
mit Tiergehegen
Präpositionalphrase
A2
tourism park with enclosurescông viên du lịch với sở thú
die Phase
Nominalphrase
B2
phasesgiai đoạn
für eine bessere Lebensweise
Präpositionalphrase
C1
to exchange land for a better lifestyleđổi đất để có lối sống tốt hơn
Lernzettel
Sun Group unterstützt Region Ba Vì
- Ausbildung, Arbeitsplätze und Verkauf von Produkten.
- Tourismuspark mit Tiergehegen auf 580 Hektar.
- Bau kostet 10.000 Milliarden VND.
Land tauschen für bessere Lebensweise
- Betroffene erhalten Geld oder Land.
- Wohngebiet mit guter Infrastruktur.
- Arbeitsplätze in Tourismus und Dienstleistungen.
Arbeitsplätze und Dienstleistungen
- 400–500 Jobs während Bau.
- 1.000 Jobs beim Betrieb.
- Lokale Arbeitskräfte sollen eingesetzt werden.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile