Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 30. September

Starkes Regenwetter, mehrere Wohngebiete in Đồng Nai überflutet

Warum steigt das Wasser immer noch so hoch in den Wohngebieten?

Lese-Video · C1

Starker Regen, der sich über mehrere Tage hinzieht, hat in verschiedenen Wohngebieten der Stadt Đồng Nai zu starken Überschwemmungen geführt.

0:00 / 1:31
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
224 Wörter
  1. Starker Regen, der sich über mehrere Tage hinzieht, hat in verschiedenen Wohngebieten der Stadt Đồng Nai zu starken Überschwemmungen geführt.
  2. In einigen Bereichen stieg das Wasser mehr als einen Meter hoch, wodurch Straßen gesperrt und die Verkehrsverbindungen unterbrochen wurden.
  3. Die Bewohner mussten ihr Eigentum retten, da das Wasser rasch anstieg und sich in den Häusern und auf den Straßen sammelte.
  4. In der Gemeinde Long Thành fließt das Wasser durch die Straßen und tritt in die Wohnungen ein, wodurch viele Familien nicht in der Lage waren, ihre Wertsachen in Sicherheit zu bringen.
  5. Die Flutwasser stammt aus dem Hochland und fließt in Richtung der Stadt.
  6. Auf der Straße ĐT.769, zwischen der Nationalstraße 51 und dem Industriegebiet Lộc An – Bình Sơn, wurden in einigen Bereichen die Fahrzeuge bis an die Kotflügel bedroht.
  7. In den Gemeinden Long Phước, Phước An, Bình An, An Phước wurden ebenfalls mehrere Straßen und Wohngebiete von den Fluten überflutet.
  8. In einigen Fällen stieg das Wasser bis zu 1,5 Meter hoch und drang in die Häuser ein.
  9. Die lokalen Behörden und Einsatzkräfte reagierten rasch und setzten sich direkt in den betroffenen Gebieten ein.
  10. Sie unterstützten die Bewohner dabei, ihr Eigentum in höheren Lagen zu verlagern, halfen bei der Entfernung des Wassers und sicherten die Verkehrswege.
  11. Die Situation bleibt weiterhin unter Beobachtung, da das Wasser aus dem Hochland weiterhin in Richtung der Stadt fließt.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
starker Regen Nominalphrase A2 heavy rainmưa lớn
mehrere Wohngebiete Nominalphrase B1 several residential areasnhiều khu dân cư
das Wasser stieg Passiv B1 the water rosenước bắt đầu dâng lên
das Wasser fließt Präpositionalphrase B1 the water flowsnước chảy
bedrohen Verb mit Präposition B2 threatenedđe dọa
müssen ihr Eigentum retten Verbalphrase B2 have to save their propertyphải cứu tài sản
das Wasser rasch Adjektivphrase B2 the water quicklynước dâng nhanh
die Verkehrsverbindungen unterbrochen Partizipialphrase B2 traffic connections interruptedkết nối giao thông bị gián đoạn
überfluten Verb mit Präposition C1 floodngập tràn
starke Überschwemmungen Nominalphrase C1 heavy floodingtình trạng ngập lụt nặng

Lernzettel

Starkes Regenwetter, mehrere Wohngebiete in Đồng Nai üb...

Starker Regen und Überflutungen

  • Wohngebiete sind überflutet, Wasser steigt bis über einen Meter.
  • Straßen sind gesperrt, Eigentum muss gerettet werden.

Flutwasser aus dem Fluss

  • Wasser fließt aus Bưng Môn in die Häuser.
  • Straßen blockiert, Fahrzeuge können kaum noch fahren.

Wasser aus dem Hochland

  • Flutwasser bleibt in den Straßen, Situation wird beobachtet.
  • Behörden helfen bei der Entfernung des Wassers.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt