Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 30. September

Vergewaltigungsvorwürfe an US-Elite-Uni Cornell werden neu untersucht

Warum will eine ehemalige Studentin den Fall erneut prüfen lassen?

Lese-Video · C1

Vor zwei Jahren wurde eine Gruppenvergewaltigung an der US-Elite-Uni Cornell gemeldet – ohne große Konsequenzen.

0:00 / 1:55
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
296 Wörter
  1. Vor zwei Jahren wurde eine Gruppenvergewaltigung an der US-Elite-Uni Cornell gemeldet – ohne große Konsequenzen.
  2. Die junge Frau, die in den Medien als Jane Doe bekannt ist, schildert den Vorfall nun erneut in ihrer Anklageschrift.
  3. Der Vorfall ist mittlerweile zwei Jahre zurück.
  4. Sie beschreibt, wie sie in einer Bar ihres Verbindungshauses viel Alkohol trank und anschließend in das Haus einer anderen Verbindung ging.
  5. Dort wurde sie von einem Freund und einem weiteren Verbindungsmitglied gedrängt, noch mehr Alkohol zu konsumieren und Ketaminpulver zu schnupfen.
  6. Danach sei sie nicht mehr in der Lage gewesen, ihre Handlungen zu steuern, sagt ihr Anwalt Thomas Giuffra. „
  7. Einer der Jungs fing an, mit ihr zu tanzen.
  8. Das war zunächst eine normale Verbindungsparty.
  9. Doch dann hat einer das Ganze in eine andere Richtung gelenkt.
  10. Hoch in ein Zimmer und dort ist es passiert“, so Giuffra.
  11. Mehrere Mitglieder der Verbindung hätten von dem Vorfall gewusst. „
  12. Mehrere haben mitgemacht.
  13. Sie haben sie regelrecht mit Ketamin abgefüllt.“
  14. In diesem Zustand wurde die Studentin stundenlang missbraucht und vergewaltigt.
  15. Ein Mann soll laut Klageschrift eine Snapchat-Nachricht in einen Gruppenchat der Verbindung gepostet und andere Männer zur Teilnahme eingeladen haben.
  16. Die junge Frau wirft der Hochschule vor, die Männer nicht ausreichend bestraft zu haben.
  17. Nur zwei der Beschuldigten wurden ausgeschlossen, andere erhielten nur mildere Sanktionen. „
  18. Zwei wurden suspendiert oder ausgeschlossen, die anderen mussten Aufsätze schreiben.
  19. Das war schockierend“, so Giuffra.
  20. Die Universität bestreitet die Darstellung.
  21. Es habe eine Reihe von Sanktionen gegeben, die aus Datenschutzgründen nicht genannt werden können.
  22. Niemand habe sich durch das Schreiben von Aufsätzen seiner Strafe entziehen können.
  23. Zudem wurde die Studentenverbindung ausgeschlossen.
  24. Der Anwalt eines Beschuldigten betont, sein Mandant sei unschuldig.
  25. Der zuständige Bezirksstaatsanwalt hatte damals keine Klage erhoben.
  26. Die Studentin hatte den Vorfall damals anders geschildert.
  27. Die Staatsanwaltschaft will den Fall nun neu aufrollen.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
das Verbindungsmitglied Nominalphrase A2 member of a fraternitythành viên của một hội nhóm
die Verbindungsparty Nominalphrase A2 fraternity partybuổi tiệc của hội nhóm
missbrauchen Verb mit Präposition B2 to abuselạm dụng
vergewaltigen Verb mit Präposition B2 to rapecưỡng dâm
ausgeschlossen werden Passiv B2 to be excludedbị loại khỏi
eine Anklageschrift Nominalphrase C1 an indictmentbản luận tội

Lernzettel

Vergewaltigungsvorwürfe an US-Elite-Uni Cornell werden ...

Ein Fall, der zwei Jahre lang schweigend blieb

  • Die Studentin wurde unter Alkohol und Ketamin beeinflusst.
  • Mehrere Männer missbrauchten sie stundenlang.
  • Ein Mann lud andere in einen Chat ein.

Die Uni hat sich nicht genug verantwortlich gezeigt

  • Nur zwei Männer wurden bestraft.
  • Die Studentin sagt, das reicht nicht.
  • Die Uni meint, genug ist getan.

Die Staatsanwaltschaft will den Fall neu prüfen

  • Die Studentin will Gerechtigkeit.
  • Die Uni wehrt sich gegen neue Untersuchungen.
  • Die Sache bleibt ungelöst.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt