Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 30. September

US-Truppen ziehen ab - Im Irak beginnt eine neue Ära

Warum bleibt der Irak trotz US-Rückzug so unsicher?

Lese-Video · B2

US-Truppen sind im Irak nicht mehr.

0:00 / 2:18
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
354 Wörter
  1. US-Truppen sind im Irak nicht mehr.
  2. Nach mehr als 20 Jahren endete ihre militärische Präsenz.
  3. Doch das bedeutet nicht, dass die irakische Armee allein die Kontrolle übernimmt.
  4. Viele Akteure bleiben weiterhin aktiv.
  5. Die Präsenz der USA im Irak ist mit dem heutigen Tag beendet.
  6. Das gab das Pentagon bekannt.
  7. Die US-Kampfeinheiten waren bereits 2011 abgezogen, doch durch den Vormarsch der Terrororganisation "Islamischer Staat" kamen Truppen der internationalen Anti-IS-Koalition ins Land.
  8. Auch die Bundeswehr beteiligte sich an der Mission.
  9. Das Feldlager in Erbil wurde bereits geräumt, ihre Militärberater dürften ihre Arbeit wohl erst mal fortsetzen.
  10. Der irakische Premierminister Ali al Zaidi spricht von einer neuen Ära.
  11. Er will eine Veränderung in den Beziehungen zu seinen Partnern: von einer militärischen zu einer wirtschaftlichen und entwicklungspolitischen Zusammenarbeit.
  12. Er betont, dass der Staat allein die Entscheidung über Krieg und Frieden treffen soll.
  13. Alle Waffen sollen in den Händen der staatlichen Institutionen sein.
  14. Doch das ist noch Wunschdenken.
  15. Im Irak agieren zahlreiche hochbewaffnete Milizen, viele eng mit Iran verbündet.
  16. Seit dem Sturz von Sadam Hussein konnte Iran seine Machtstellung im Nachbarland ausweiten.
  17. Die irakische Regierung steht vor großen Herausforderungen.
  18. Wie verhält sie sich, wenn die Milizen weiterhin Befehle aus Teheran befolgen und ihre Nachbarn angreifen?
  19. Die Führung in Teheran hat doppelt Einfluss: durch direkte Einmischung in die Politik in Bagdad und durch Unterstützung von bewaffneten Milizen.
  20. Die Milizen scheinen wenig Interesse daran zu haben, ihre Waffen abzugeben.
  21. Den Rückzug der US-Truppen mitten im Iran-Krieg sehen sie als Grund zum Feiern.
  22. Entwaffnung?
  23. Undenkbar.
  24. Die Frist zur Abgabe der Waffen wurde auf Sommer nächsten Jahres verschoben.
  25. Manche fürchten, sollte die irakische Regierung ihren Entschluss durchsetzen wollen, könnte es einen neuen offenen Konflikt im Irak geben.
  26. Premier Al Zaidi betont: Es gibt absolut kein Interesse an einer militärischen Eskalation.
  27. Es ist ein konstruktiver Dialog mit den Gruppen.
  28. Er versichert dem Volk, es wird keine Zusammenstöße geben.
  29. Doch die Spannungen im Irak sind spürbar.
  30. Die Kurden, die im Norden des Landes eine autonome Selbstverwaltung regieren, machen sich Sorgen.
  31. Müssen sie auch ihre Waffen niederlegen?
  32. Und was bedeutet das für den Kampf gegen die Terrormiliz "Islamischer Staat", die immer noch Schläferzellen im Irak hat?
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
nicht mehr feste Wendung B1 no longerkhông còn nữa
mehr als feste Wendung B1 more thannhiều hơn
die Frist zur Entwaffnung Nominalphrase B1 the deadline for disarminghạn chót để giải vũ khí
die Spannungen im Irak Nominalphrase B2 the tensions in Iraqnhững căng thẳng ở Iraq
neue Ära Nominalphrase B2 new eramột kỷ nguyên mới

Lernzettel

US-Truppen ziehen ab - Im Irak beginnt eine neue Ära

US-Truppen sind weg

  • Sie blieben 20+ Jahre, doch nicht allein regiert der Irak.
  • Andere Gruppen bleiben stark, viele mit Iran verbunden.

Iran hat Einfluss

  • Durch direkte Hilfe und Gruppenunterstützung.
  • Die Regierung will Waffen, doch das ist schwer.

Entwaffnung ist nicht möglich

  • Gruppen wollen ihre Waffen nicht abgeben.
  • Iran feiert den Rückzug, IS könnte wieder stark werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt