Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. September

SuedLink - Umplanung bei Bad Friedrichshall nach geologischen Erkenntnissen - Vorhabenträger halten an Zeitplan fest

Warum wird die Stromtrasse SuedLink tiefer im Boden verlaufen?

Lese-Video · A2

TransnetBW muss die Stromtrasse SuedLink in Baden-Württemberg ändern.

0:00 / 0:45
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
110 Wörter
  1. TransnetBW muss die Stromtrasse SuedLink in Baden-Württemberg ändern.
  2. Die Kabel sollen nicht mehr durch ein Bergwerk, sondern tiefer unter der Erde laufen.
  3. Grund ist ein Risiko, weil Wasser in den Steinen ist.
  4. Die Trasse kann nicht wie geplant durch das Bergwerk gehen.
  5. Stattdessen soll sie tiefer unter der Erde laufen.
  6. TransnetBW hat das gesagt.
  7. Die Fertigstellung im Jahr 2028 bleibt.
  8. Das Unternehmen sagt, die Arbeiten gehen weiter.
  9. Auch Tennet sagt, die Arbeiten laufen weiter.
  10. SuedLink soll Strom aus Norddeutschland nach Baden-Württemberg und Bayern bringen.
  11. Die Trasse ist etwa 700 Kilometer lang.
  12. Die Leute, die das Projekt machen, wollen den Zeitplan behalten.
  13. Sie planen weiter, die Trasse bis Ende 2028 fertigzustellen.
Arbeiten laufen weiter Verbalphrase A1 work continuescông việc tiếp tục
ändern Verb mit Präposition A2 changedthay đổi
planen weiter Verb mit Präposition A2 plan furtherlên kế hoạch tiếp tục
weitergehen Verb mit Präposition B2 continuetiếp tục
bis Ende 2028 fertigstellen Verb mit Präposition C1 complete by end of 2028hoàn thành vào cuối năm 2028

Lernzettel

SuedLink - Umplanung bei Bad Friedrichshall nach geolog...

Stromtrasse SuedLink wird anders geplant

  • Kabel sollen tiefer im Boden laufen.
  • Sie sollen nicht mehr durch ein Salzbergwerk.

Risiko durch Wasser und Gestein

  • Planung an einem Ort geändert.
  • Baubeginn 2028 bleibt unverändert.

Projekt läuft weiter wie geplant

  • Arbeiten an allen Stellen weiter.
  • Tennet bestätigt, dass alles gut läuft.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt