Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. September

Gewerkschaftsaufruf - Landesweite Demonstrationen in Frankreich für höhere Bezahlung im öffentlichen Dienst

Warum demonstrieren so viele in Frankreich für höhere Löhne?

Lese-Video · B2

In Frankreich haben landesweit zehntausende Menschen für eine höhere Bezahlung im öffentlichen Dienst demonstriert.

0:00 / 1:12
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
170 Wörter
  1. In Frankreich haben landesweit zehntausende Menschen für eine höhere Bezahlung im öffentlichen Dienst demonstriert.
  2. Laut dem Gewerkschaftsbund CGT nahmen insgesamt rund 300.000 Menschen an der Kundgebung teil, wobei allein in der Hauptstadt Paris etwa 70.000 Demonstranten dabei waren.
  3. Die Beschäftigten im öffentlichen Dienst kritisieren den Verlust ihres Realeinkommens.
  4. Sie haben seit knapp zehn Jahren lediglich fünf Prozent mehr Geld erhalten, während die Inflation in dieser Zeit um 24 Prozent gestiegen ist.
  5. Dieses Ungleichgewicht hat zu teils gewaltsamen Protesten geführt, die sich inzwischen auf mehrere Bereiche ausgeweitet haben.
  6. Die teils gewaltsamen Demonstrationen gegen eine schlechte Ausstattung von Gymnasien wurden inzwischen erweitert.
  7. Etwa 340 Schulen im ganzen Land seien von Blockaden oder Protestaktionen betroffen gewesen, teilte das Bildungsministerium in Paris mit.
  8. Dabei seien 40 Personen festgenommen und zehn Verletzte registriert worden, darunter Schüler und Lehrkräfte.
  9. Ein zentraler Auslöser für die Kundgebungen ist der bevorstehende Haushaltsplan der französischen Regierung, in dem Kürzungen von insgesamt 54 Milliarden Euro vorgesehen sind.
  10. Die Gewerkschaften verlangen höhere Löhne, um die Gehälter auf ein angemessenes Niveau zu heben.
Gewerkschaft CGT Kollokation B1 trade union CGTcông đoàn CGT
festnehmen Partizipialphrase B2 arrestedbị bắt
die Demonstration Nominalphrase B2 demonstrationscác cuộc biểu tình
inzwischen erweitert Partizipialphrase B2 expanded in the meantimeđược mở rộng trong thời gian này
Kürzungen im Haushalt Nominalphrase C1 budget cutscắt giảm ngân sách
die Kundgebung Nominalphrase C1 demonstrationscác cuộc biểu tình

Lernzettel

Gewerkschaftsaufruf - Landesweite Demonstrationen in Fr...

Demonstrationen für höhere Löhne

  • Zehntausende demonstrieren für bessere Bezahlung.
  • 300.000 Menschen nahmen teil, darunter 70.000 in Paris.
  • Die Inflation stieg in zehn Jahren um 24 Prozent.

Schulen blockiert, Proteste wachsen

  • Schulen wurden von Demonstranten blockiert.
  • 340 Schulen waren betroffen, 40 wurden festgenommen.
  • Schüler und Lehrer wurden verletzt.

Kürzungen im Haushalt

  • Die Regierung plant 54 Milliarden Euro zu sparen.
  • Gewerkschaften fordern höhere Löhne und bessere Ausstattung.
  • Sie hoffen, dass die Regierung ihre Forderungen ernst nimmt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt