Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. September

Gewerkschaftsaufruf - Landesweite Demonstrationen in Frankreich für höhere Bezahlung im öffentlichen Dienst

Warum demonstrieren so viele in Frankreich für höhere Löhne?

Lese-Video · B1

In Frankreich haben zehntausende Menschen landesweit für höhere Bezahlung im öffentlichen Dienst demonstriert.

0:00 / 1:02
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
152 Wörter
  1. In Frankreich haben zehntausende Menschen landesweit für höhere Bezahlung im öffentlichen Dienst demonstriert.
  2. Laut der Gewerkschaft CGT nahmen etwa 300.000 Menschen teil, darunter 70.000 in Paris.
  3. Die Beschäftigten im öffentlichen Dienst sagen, dass ihr Einkommen nicht gut genug gestiegen ist.
  4. Sie haben seit fast zehn Jahren nur fünf Prozent mehr Geld bekommen, während die Inflation in dieser Zeit 24 Prozent gestiegen ist.
  5. Das hat sie wütend gemacht und zu Protesten geführt.
  6. Die Demonstrationen wurden noch größer, weil Schulen blockiert wurden.
  7. Das Bildungsministerium in Paris berichtete, dass etwa 340 Schulen von Protesten oder Blockaden betroffen waren.
  8. Dabei gab es 40 Festnahmen und zehn Verletzte, darunter auch Schüler und Lehrer.
  9. Die Regierung plant Kürzungen im Haushalt, das hat die Demonstrationen ausgelöst. Die Kürzungen sollen insgesamt 54 Milliarden Euro betragen.
  10. Die Gewerkschaften wollen damit auf die schlechte Ausstattung der Schulen aufmerksam machen und höhere Löhne fordern.
  11. Sie hoffen, dass die Regierung ihre Forderungen ernst nimmt.
Gewerkschaften sagen Kollokation B1 unions saycác công đoàn nói
nur fünf Prozent mehr Präpositionalphrase B1 only five percent morechỉ thêm năm phần trăm
höhere Löhne fordern Verbalphrase B1 demand higher wagesyêu cầu lương cao hơn
Aktionen betroffen Nominalphrase B2 affected actionsbị ảnh hưởng
festnehmen Partizipialphrase B2 arrestedbị bắt
die Demonstration Nominalphrase B2 demonstrationscác cuộc biểu tình
Schulen blockieren Verbalphrase B2 block schoolschặn trường học
Kürzungen im Haushalt Nominalphrase C1 budget cutscắt giảm ngân sách
nachhaltig gestiegen Partizipialphrase C1 continuously risentăng liên tục

Lernzettel

Gewerkschaftsaufruf - Landesweite Demonstrationen in Fr...

Demonstrationen für höhere Löhne

  • Zehntausende demonstrieren für bessere Bezahlung.
  • 300.000 Menschen nahmen teil, darunter 70.000 in Paris.
  • Die Inflation stieg in zehn Jahren um 24 Prozent.

Schulen blockiert, Proteste wachsen

  • Schulen wurden von Demonstranten blockiert.
  • 340 Schulen waren betroffen, 40 wurden festgenommen.
  • Schüler und Lehrer wurden verletzt.

Kürzungen im Haushalt

  • Die Regierung plant 54 Milliarden Euro zu sparen.
  • Gewerkschaften fordern höhere Löhne und bessere Ausstattung.
  • Sie hoffen, dass die Regierung ihre Forderungen ernst nimmt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt