Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 29. September

Religion stärkt den Zusammenhalt der Gesellschaft - meistens

Wie kann Glaube die Freundschaft in der Stadt verändern?

Lese-Video · B2

Eine neue Studie zeigt, wie Religion die Beziehungen zwischen Menschen beeinflussen kann.

0:00 / 1:23
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
211 Wörter
  1. Eine neue Studie zeigt, wie Religion die Beziehungen zwischen Menschen beeinflussen kann.
  2. Laut den Ergebnissen helfen religiöse Menschen oft besser, andere zu unterstützen.
  3. Allerdings gibt es Unterschiede zwischen verschiedenen Religionen.
  4. Bei Muslimen wird die Verbindung zur Gesellschaft schwächer, wenn sie sehr religiös sind.
  5. Die Studie untersucht, wie religiöse Menschen die Gesellschaft beeinflussen.
  6. In Deutschland ist die religiöse Bindung heute weniger stark als früher, aber es gibt mehr verschiedene Religionen.
  7. Die Studie fragte 5200 Menschen, wie sie sich in der Gesellschaft fühlen.
  8. Die Corona-Krise hatte einen großen Einfluss auf die Beziehungen, doch seitdem hat sich die Situation etwas verbessert.
  9. Dennoch bleibt die Verbindung zur Gemeinschaft niedrig.
  10. Die Studie nennt das ein Problem mit dem Vertrauen in die Politik.
  11. Bei katholischen und christlichen Befragten wurde die Verbindung stärker, wenn sie mehr religiös waren.
  12. Bei Muslimen war das anders: bei sehr religiösen Muslimen war die Verbindung besonders schwach.
  13. Die Studie nennt dafür Gründe wie Ungerechtigkeit und fehlende Anerkennung.
  14. Ein Experte kritisiert, dass die Studie nur eine mögliche Ursache nennt und andere, wie Erzählungen, ignoriert.
  15. Diese Geschichten stellten den Staat und die Demokratie als Feind dar und erzeugten Misstrauen.
  16. Der Experte betont, dass Glaube und Gemeinschaft kein Gegensatz sein müssen.
  17. Es gehe darum, eine Haltung der Verantwortung zu entwickeln, anstatt nur auf Anerkennung zu achten.
die Zeit mit der Corona-Krise Nominalphrase A2 the time during the Corona crisisthời gian trong thời kỳ đại dịch
Glaube und Gemeinschaft Kollokation B1 faith and communityniềm tin và cộng đồng
die Forschung fragt Nominalphrase B1 the research asksnghiên cứu hỏi
beeinflussen können Verbalphrase B1 influence canảnh hưởng có thể
Unterschiede zwischen Nominalphrase B1 differences betweensự khác biệt giữa
Verbindung zur Gesellschaft Nominalphrase B1 connection to societymối liên kết với xã hội
Vertrauen in die Politik Nominalphrase B1 trust in politicsniềm tin vào chính trị

Lernzettel

Religion stärkt den Zusammenhalt der Gesellschaft - mei...

Religion stärkt die Gemeinschaft

  • Gläubige engagieren sich oft mehr.
  • Sie bauen Brücken zu anderen.

Muslimen fehlt die Verbundenheit

  • Je gläubiger, desto weniger Freunde.
  • Ungerechtigkeit und Verständnis fehlen.

Freundschaft braucht Vertrauen

  • Der Staat wird nicht als Feind gesehen.
  • Man muss Verantwortung übernehmen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt