← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. September

Bürokratie - Niedersachsen will weniger Pflichten und Vorschriften für Bürger und Firmen

Wie kann die Bürokratie in Niedersachsen wirklich reduziert werden?

Lese-Video · B1

Niedersachsens Regierung will Bürger, Unternehmen und die Verwaltung von viel Bürokratie entlasten.

0:00 / 0:55

Niveau

A1 A2 B1 B2 C1

132 Wörter

Niedersachsens Regierung will Bürger, Unternehmen und die Verwaltung von viel Bürokratie entlasten.
Die Staatskanzlei in Hannover gab bekannt, dass 272 Vorschriften und Pflichten auf eine Streichliste gesetzt wurden.
Diese sollen vereinfacht oder ganz wegfallen.
Ministerpräsident Lies von der SPD sagte, das sei nur der erste Schritt.
Nur die Pflichten, die durch Bundes- oder EU-Recht vorgeschrieben sind, sollen bleiben.
Das Ziel ist, die Verfahren für alle Beteiligten zu beschleunigen.
Nachdem die Streichliste erstellt wurde, sollen die Gesetze und Verordnungen bis zum Jahresende angepasst werden.
Dadurch sollen die Belastungen für Bürger, Firmen und Kommunen verringert werden.
Die Verwaltung soll dadurch effizienter arbeiten.
Obwohl die Liste noch nicht vollständig ist, zeigt die Regierung, dass sie die Bürokratie reduzieren will.
Die Maßnahmen sollen ab 2025 in Kraft treten.
Damit wird die Arbeit für alle Beteiligten leichter.

In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer

Ziel ist feste Wendung B1 goal ismục tiêu là

die Verwaltung Nominalphrase B1 the administrationcơ quan hành chính

Belastungen verringert werden Passiv B2 burdens reducedgánh nặng được giảm bớt

effizienter arbeiten Adjektivphrase B2 to work more efficientlylàm việc hiệu quả hơn

vereinfacht oder ganz wegfallen Kollokation C1 simplified or completely removedđược đơn giản hóa hoặc hoàn toàn loại bỏ

Verordnungen angepasst werden Passiv C1 regulations adjustedcác quy định được điều chỉnh

Lernzettel

Bürokratie - Niedersachsen will weniger Pflichten und V...