Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. September

Statistik - 95 Prozent des vererbten Vermögens entfällt auf Westdeutschland

Welche Region hat nach 36 Jahren noch immer weniger Geld?

Lese-Video · A2

In Deutschland gibt es noch immer Unterschiede zwischen den beiden Teilen des Landes.

0:00 / 0:55
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
165 Wörter
  1. In Deutschland gibt es noch immer Unterschiede zwischen den beiden Teilen des Landes.
  2. Besonders wichtig sind diese Unterschiede bei dem, was man mit Geld macht.
  3. 36 Jahre nach dem Tag, an dem das Land wieder zusammenkam, gibt es noch immer Unterschiede.
  4. Ein wichtiger Dienst hat gesagt, dass 95 Prozent des Geldes in den Westen ging.
  5. Das sind sehr viel Geld.
  6. In den Osten und in Berlin ging nur sehr wenig Geld.
  7. Wenn man die Anzahl der Menschen berücksichtigt, bekam jeder Westdeutsche viel Geld, jeder Osterdeutsche nur wenig.
  8. Viele Menschen geben Geld an ihre Familie, und das wird nicht in der Statistik aufgeschrieben.
  9. Die Unterschiede zwischen den beiden Teilen des Landes sind auch wichtig bei der Diskussion um die Altersrente.
  10. Manche Leute sagen, dass für viele Rentner aus dem Osten die Altersrente die einzige Sicherheit im Alter sei.
  11. Deshalb ist die Frage, ob die Altersrente mit 63 weggehen soll, nicht nur wichtig für die Zukunft, sondern auch für die Gerechtigkeit zwischen den beiden Teilen des Landes.
jeder Osterdeutsche A1 every East Germanmỗi người Đông Đức
sehr viel Geld Nominalphrase A2 a lot of moneymột lượng tiền lớn
jeder Westdeutsche Nominalphrase A2 every West Germanmỗi người Tây Đức
die Altersrente Nominalphrase A2 the old-age pensionhưu trí
dass 95 Prozent des Geldes Kollokation B1 that 95 percent of the money95 phần trăm số tiền đó
die Unterschiede zwischen den beiden Teilen Verb mit Präposition B1 the differences between the two partssự khác biệt giữa hai phần
die Gerechtigkeit zwischen den beiden Teilen Verb mit Präposition B1 the justice between the two partssự công bằng giữa hai phần

Lernzettel

Statistik - 95 Prozent des vererbten Vermögens entfällt...

Regionen unterscheiden sich stark

  • Westdeutschland hat mehr Geld als Ostdeutschland.
  • Westdeutschland bekommt 95 Prozent der Steuerfreibeträge.
  • Ostdeutschland und Berlin haben nur acht Milliarden Euro.

Geld ist auch in der Rente wichtig

  • Viele Rentner aus dem Osten hängen von der Rente ab.
  • Die Rente ist für viele die einzige Sicherheit.
  • Ohne Rente wären sie finanziell schlecht dran.

Freibeträge verstecken Unterschiede

  • Nicht alle Gelder sind in der Statistik.
  • Freibeträge sind nicht in die Zahlen einbezogen.
  • Die Unterschiede sind so groß, dass sie sichtbar sind.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt