Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 28. September

Die Marken der Digitalisierung – Nationales Netzwerk für Ausschreibungen

Welches System hat Vietnam mit Südkorea gemeinsam?

Lese-Video · C1

Ein neues, umfassend digitalisiertes System für öffentliche Ausschreibungen wurde in Vietnam eingeführt und gilt als Vorreiter in der digitalen Transformation.

0:00 / 1:41
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
238 Wörter
  1. Ein neues, umfassend digitalisiertes System für öffentliche Ausschreibungen wurde in Vietnam eingeführt und gilt als Vorreiter in der digitalen Transformation.
  2. Die Entwicklung begann 2009 mit einer Testphase, die auf dem Modell KONEPS aus Südkorea basierte und zunächst in drei Einrichtungen – EVN, VNPT und der Stadtverwaltung Hanoi – umgesetzt wurde.
  3. Das System wurde schrittweise vollständig digitalisiert, wobei sämtliche Prozesse, von der Auswahl von Anbietern bis zur elektronischen Vertragsführung und Zahlung, in einen einheitlichen Rahmen integriert wurden.
  4. Dabei wurden auch die Identifikationsverfahren und die Verbindung zu großen Datenbanken sowie dem nationalen Dienstleistungsportal gestärkt.
  5. Die Integration der digitalen Identität VNeID und die Nutzung von künstlicher Intelligenz sowie Big Data tragen dazu bei, die Prozesse zu optimieren, die Transparenz zu erhöhen und die Daten zu standardisieren.
  6. Das System wurde im November 2024 in Tokio als herausragendes Beispiel für eine PPP-gestützte digitale Infrastruktur ausgezeichnet.
  7. Die vollständige End-to-End-Digitalisierung der Prozesse ermöglicht eine einfache und effiziente Nutzung, wobei künstliche Intelligenz auch bei der Erstellung von Ausschreibungen, der Bewertung von Angeboten und der Erkennung von Unregelmäßigkeiten eingesetzt wird.
  8. Zudem wird ein intelligenter Einkaufsökosystem aufgebaut, das die Klimafreundlichkeit fördert und gleichzeitig die Bedürfnisse von Bürgern und Unternehmen erfüllt.
  9. Die langfristige Entwicklung der digitalen Ausschreibungsplattform über 17 Jahre hat gezeigt, wie zentral sie für die moderne öffentliche Beschaffung ist.
  10. Die weitere Integration von KI und Big Data wird als entscheidender Schritt angesehen, um den öffentlichen Beschaffungsprozess in Vietnam in eine neue, intelligente und transparente Phase zu führen.

Lernzettel

Die Marken der Digitalisierung – Nationales Netzwerk fü...

Ein neues System in Vietnam

  • Es wird überall genutzt, Projekte sind wichtig.
  • Es begann 2009 mit Testen, später fortgesetzt.

Digitalisierung im Staat

  • Computern werden Prozesse überlassen.
  • Elektronische Verträge, Zahlungen und Identifikation.

Zukunft durch Technik

  • KI und Daten sollen Prozesse verbessern.
  • Es wird als Grundlage für intelligente Beschaffung gesehen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt