Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 28. September

Die Marken der Digitalisierung – Nationales Netzwerk für Ausschreibungen

Welches System hat Vietnam mit Südkorea gemeinsam?

Lese-Video · B2

Ein neues System für öffentliche Angebote wurde in Vietnam eingeführt und wird fast überall verwendet.

0:00 / 1:24
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
217 Wörter
  1. Ein neues System für öffentliche Angebote wurde in Vietnam eingeführt und wird fast überall verwendet.
  2. Jährlich werden etwa 1,225 Millionen Milliarden Dong damit umgesetzt.
  3. Die Arbeit begann 2009 mit einem Versuch, der zuerst in drei Stellen – der EVN, VNPT und der Stadtverwaltung Hanoi – gemacht wurde.
  4. Das System wurde nach einem Modell aus Südkorea gebaut und später für das ganze Land genutzt.
  5. Es wird jetzt von einem Zentrum betrieben, das die Technik verbessert und weiterentwickelt.
  6. Die ganze Arbeit, von der Auswahl der Leute bis zur Bezahlung, ist jetzt digital.
  7. Dazu gehören elektronische Verträge, digitale Bezahlung und die Überprüfung der Leute.
  8. Das System wurde in Japan gut bewertet und erhielt 2024 eine Auszeichnung in der Kategorie „Verwendung von Modellen“.
  9. Außerdem wird künstliche Intelligenz in verschiedene Arbeitsschritte eingebaut, um Angebote besser zu prüfen, Verstöße zu erkennen und die Kommunikation zu verbessern.
  10. Gleichzeitig wird Big Data genutzt, um Daten zu ordnen und Prozesse zu verbessern.
  11. Die Digitalisierung hat die Arbeit schneller und klarer gemacht und die Einhaltung von internationalen Regeln gesteigert.
  12. Die Verwendung von künstlicher Intelligenz und Big Data wird als wichtiger Schritt angesehen, um die Zukunft der Beschaffung in Vietnam zu gestalten.
  13. Das System ist ein Beispiel für ein modernes, kluges und transparentes System, das auf internationalen Regeln basiert und die Zukunft der digitalen Verwaltung in Vietnam zeigt.
Big Data Kollokation A2 big datadữ liệu lớn
die Digitalisierung Nominalphrase A2 digitalizationsố hóa
verbessern Verbalphrase B1 to improvecải thiện
verwenden Verbalphrase B1 to usesử dụng
künstliche Intelligenz Nominalphrase B1 artificial intelligencetrí tuệ nhân tạo
werden verwendet Passiv B1 are usedđược sử dụng
bewerten Verbalphrase B2 to rateđánh giá

Lernzettel

Die Marken der Digitalisierung – Nationales Netzwerk fü...

Ein neues System in Vietnam

  • Es wird überall genutzt, Projekte sind wichtig.
  • Es begann 2009 mit Testen, später fortgesetzt.

Digitalisierung im Staat

  • Computern werden Prozesse überlassen.
  • Elektronische Verträge, Zahlungen und Identifikation.

Zukunft durch Technik

  • KI und Daten sollen Prozesse verbessern.
  • Es wird als Grundlage für intelligente Beschaffung gesehen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt