Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 28. September

Militär und Polizei tauchen ein, um Reisanbauern in An Giang vor Überschwemmungen zu retten

Wie konnten Soldaten und Polizisten der Ernte in den Flussländern helfen?

Lese-Video · B2

Militär und Polizei halfen Reisanbauern in An Giang, um die Ernte vor Überschwemmungen zu retten.

0:00 / 1:35
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
245 Wörter
  1. Militär und Polizei halfen Reisanbauern in An Giang, um die Ernte vor Überschwemmungen zu retten.
  2. Starkes Regenwetter und der Anstieg des Flutwassers haben viele Reisfelder überflutet.
  3. In Giang Thành wurden fast 50 Hektar Reis überflutet, und die Ernte wurde unterbrochen.
  4. Die Bauern fürchteten, dass der Reis unter Wasser stehen würde.
  5. Die Gemeinde bat um Unterstützung, und Soldaten sowie Polizisten wurden eingesetzt, um mit den Bauern zu helfen.
  6. Sie gingen ins Wasser, um den Reis zu ernten.
  7. Bis zum 27. September konnten sie bereits 1,2 Hektar Reis retten.
  8. Die Bauern zeigten Dankbarkeit, da die Soldaten und Polizisten den Ernteversuch unterstützt hatten.
  9. In anderen Regionen wie Vĩnh Điều und Hội An halfen ebenfalls Soldaten und Polizisten, um die Reisfelder zu retten.
  10. Die Regierung setzte zusätzliche Maßnahmen in Gang, um den Fluss zu regulieren und die Ernte zu schützen.
  11. Zudem wurden zwei Staudämme geöffnet, um den Wasserstand zu senken und die Ernte zu retten.
  12. Die Ernte ist in Gefahr, und die Bauern müssen schnell handeln, um Schäden zu vermeiden.
  13. In der Region U Minh Thượng stieg der Wasserstand auf über 1 Meter, was die Ernte gefährdet.
  14. Die Bauern mussten sich beeilen, um die Ernte zu retten, und einige mussten sogar die noch unreifen Produkte verkaufen, um Verluste zu vermeiden.
  15. Die Regierung arbeitete mit Unternehmen zusammen, um die Ernte zu vermarkten und die Verluste zu reduzieren.
  16. Die Maßnahmen der Regierung und die Unterstützung der Soldaten und Polizisten trugen dazu bei, die Ernte zu retten und die Verluste zu minimieren.
In diesem Text 15 Wortgruppen, leicht bis schwer
retten Verbalphrase A1 to savecứu lấy
danken Verbalphrase A1 to thankcảm ơn
verkaufen Verbalphrase A1 to sellbán
unter Wasser stehen Verb mit Präposition A2 to be under waterngập nước
schnellen Präpositionalphrase A2 quicklynhanh
der Wasserstand Nominalphrase A2 water levelmức nước
starken Regenfällen Präpositionalphrase A2 heavy rainsnhững cơn mưa lớn
die Bauern Nominalphrase B1 the farmersnhững người nông dân
schützen Verbalphrase B1 to protectbảo vệ
unterstützen Verbalphrase B1 to supporthỗ trợ
in der Region Präpositionalphrase B1 in the regiontrong khu vực
überflutet und drohten Kollokation B2 flooded and threatenedbị ngập nước và đe dọa
ernten Verbalphrase B2 harvestthu hoạch
unterbrechen Verbalphrase B2 to interruptngắt
müssen Funktionsverbgefüge C1 mustphải

Lernzettel

Militär und Polizei tauchen ein, um Reisanbauern in An ...

Wasserstand stieg stark an

  • Regen und Flussüberflutung führten zu Schäden.
  • Viele Reisfelder wurden voller Wasser.
  • Bauern mussten schnell ernten, um Schäden zu vermeiden.

Soldaten und Polizisten retteten Reis

  • Sie gingen ins Wasser, um den Reis zu ernten.
  • Bis 27.9 konnten sie 1,2 Hektar retten.
  • Ohne ihre Hilfe wäre die Ernte verloren.

Regierung schützt Ernte

  • Zwei Staudämme wurden geöffnet, um Wasser abzuleiten.
  • Soldaten arbeiteten eng mit Bauern zusammen.
  • Die Regierung versucht, den Wasserstand zu senken.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt