Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 28. September

Ungezügelte Strahlentherapie im Tumorklinikum TP.HCM: Die Maschinen laufen tagsüber und nachts, doch es reicht nicht

Warum müssen Patienten drei Wochen warten, um behandelt zu werden?

Lese-Video · B2

Im Tumorklinikum TP.HCM werden täglich etwa 700 Patienten mit Strahlentherapie behandelt, doch die Wartezeit bleibt lang.

0:00 / 1:34
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
246 Wörter
  1. Im Tumorklinikum TP.HCM werden täglich etwa 700 Patienten mit Strahlentherapie behandelt, doch die Wartezeit bleibt lang.
  2. Etwa 800 bis 1000 Patienten warten auf eine Behandlung, obwohl die Strahlungsmaschinen tagsüber und nachts in drei Schichten laufen.
  3. Einige mussten bis zu drei Wochen warten, bis sie behandelt werden konnten.
  4. Viele kommen aus der Ferne und müssen deshalb im Krankenhaus bleiben, um die Behandlung zu absolvieren.
  5. Ein Patient, der vor drei Monaten an Gebärmutterhalskrebs erkrankt ist, musste drei Wochen warten, bis er mit der Strahlentherapie begann.
  6. Er wurde von einer Provinzklinik in das Tumorklinikum TP.HCM verlegt, da die Behandlung dort komplexer ist.
  7. Ähnlich sieht es bei anderen Patienten aus, die sich aufgrund von Symptomen wie Rückenschmerzen an die Klinik wenden.
  8. Nach der Operation mussten sie warten, bis die Wunde verheilt war, und dann erst mit Chemotherapie und Strahlentherapie beginnen.
  9. Die Wartezeit beträgt im Durchschnitt vier bis sechs Wochen, obwohl die Klinik drei Schichten mit jeweils sechs Stunden Betriebszeit anbietet.
  10. Die Klinik hat bereits 10 Strahlungsmaschinen, doch die Nachfrage ist weiterhin zu groß.
  11. Um die Wartezeit zu verkürzen, plant die Klinik, neue, leistungsstärkere Maschinen zu kaufen, die in der Lage sind, mehr Patienten pro Tag zu behandeln.
  12. Gleichzeitig versucht die Klinik, die Behandlungsabläufe zu optimieren, indem sie beispielsweise die Dosis reduziert oder die Behandlung in kürzerer Zeit durchführt.
  13. Dennoch bleibt die Situation schwierig, da die Anzahl der Patienten stetig steigt und die Kapazitäten nicht ausreichen.
  14. Viele Patienten fürchten, dass sie nicht in der Lage sein werden, rechtzeitig behandelt zu werden.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Strahlungsmaschine Nominalphrase A2 radiation machinesmáy móc chiếu xạ
die Nachfrage Nominalphrase B1 demandnhu cầu
auf eine Behandlung warten Verb mit Präposition B2 wait for treatmentchờ một lần điều trị
bis die Wunde verheilt war Präpositionalphrase B2 until the wound healedđến khi vết thương lành
die Behandlung Nominalphrase B2 treatmentđiều trị
die Wartezeit zu verkürzen Verb mit Präposition C1 to shorten the waiting timerút ngắn thời gian chờ đợi
die Behandlungsabläufe zu optimieren Verb mit Präposition C1 to optimize the treatment procedurestối ưu hóa quy trình điều trị
die Wartezeit Nominalphrase C1 waiting timethời gian chờ đợi

Lernzettel

Ungezügelte Strahlentherapie im Tumorklinikum TP.HCM: D...

Im Tumorklinikum TP.HCM

  • 700 Patienten täglich behandelt, doch mehr warten.
  • Maschinen laufen tags und nachts, aber Kapazitäten fehlen.
  • Wartezeit bis zu drei Wochen, besonders für Ferntouristen.

Zu alt und zu langsam

  • Maschinen sind veraltet, Wartezeit zu groß.
  • Einige zahlen extra, um schneller behandelt zu werden.
  • Die Klinik hat nur 10 Maschinen, doch Nachfrage steigt.

Neue Maschinen kommen

  • Die Klinik plant, schnellere Geräte zu kaufen.
  • Die Kapazitäten sollen ausreichen.
  • Die Ärzte hoffen auf bessere Versorgung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt