Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 28. September

Kleiner Junge wird von Ochse gestoßen, während er mit einem Drachen spielt

Warum hat ein Ochse einen Jungen in einem Dorf verletzt?

Lese-Video · C1

Ein kleiner Junge aus dem Dorf Tuyên Quang in Lâm Đồng wurde am Nachmittag des 27. September von einem Ochsen getroffen, als er mit seinem Bruder auf einem Feld einen Drachen fliegen ließ.

0:00 / 1:29
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
248 Wörter
  1. Ein kleiner Junge aus dem Dorf Tuyên Quang in Lâm Đồng wurde am Nachmittag des 27. September von einem Ochsen getroffen, als er mit seinem Bruder auf einem Feld einen Drachen fliegen ließ.
  2. Die beiden Kinder, geboren im Jahr 2012 und 2014, hatten sich in der freien Landschaft aufgehalten, um ihren Drachen in die Luft zu schicken.
  3. Plötzlich rannte ein Ochse auf sie zu und stieß den Jüngeren zu Boden.
  4. Der Bruder konnte sich schnell aus der Gefahrenzone retten, doch der Junge wurde schwer verletzt.
  5. Die Anwohner bemerkten den Vorfall sofort und setzten sich in Bewegung, um den Jungen zu retten und ihn in ein Krankenhaus zu bringen.
  6. Ein Krankenwagen brachte ihn ins Krankenhaus in Bình Thuận, wo er medizinisch versorgt wurde.
  7. Die Polizei der Gemeinde Tuyên Quang untersuchte den Vorfall, um festzustellen, wem der Ochse gehörte und ob die Tierhalterhaftung in Frage kommt.
  8. Sie prüfen, ob der Ochse angemessen gehalten und kontrolliert wurde, und ob Schadensersatzforderungen anstehen.
  9. Die Familie des Jungen wurde über den Vorfall informiert und unterstützt.
  10. Die Behörden arbeiten weiter daran, die Sache nach den geltenden Gesetzen zu klären.
  11. Die lokale Gemeinschaft war in der Lage, den Jungen rechtzeitig zu retten, was die Situation zwar dramatisch, aber nicht unüberwindbar machte.
  12. Die Behörden verfolgen die Vorfälle weiterhin, um sicherzustellen, dass die rechtlichen Aspekte der Tierhaltung und der Verantwortung der Halter berücksichtigt werden.
  13. Die Familie des Jungen bleibt in der Aufmerksamkeit der Behörden und der Nachbarn, die sich um die Sicherheit und das Wohlergehen des Kindes kümmern.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
retten Verbalphrase A1 to savecứu
informieren Verbalphrase A2 to informthông báo
sich prüfen feste Wendung B1 to checkkiểm tra
sich kümmern feste Wendung B1 to take care ofquan tâm đến
klären Verbalphrase B1 to clarifylàm rõ
Drachen fliegen Kollokation B2 to fly a dragonbay dragon
sicherstellen Verbalphrase B2 ensuređảm bảo

Lernzettel

Kleiner Junge wird von Ochse gestoßen, während er mit e...

Ein Ochse stürzt einen Jungen

  • Ein Junge und sein Bruder fliegen einen Drachen.
  • Ein Ochse rennt plötzlich auf sie zu.
  • Der Jüngere stürzt und verletzt sich schwer.

Die Dorfbewohner helfen schnell

  • Die Leute um sie herum retten den Jungen.
  • Sie bringen ihn rasch zum Arzt.
  • Die Familie bekommt Unterstützung und Hilfe.

Polizei und Ärzte klären die Sache

  • Die Polizisten prüfen, wem der Ochse gehört.
  • Sie machen Berichte und untersuchen den Ort.
  • Die Polizei arbeitet mit den Ärzten zusammen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt