Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 28. September

Kämpfer der "grünen Mütze" aus dem Feldlazarett zurück nach Hause nach einem Jahr in Südsudan

Welche Rolle spielten die Familien bei der Rückkehr der Kämpfer?

Lese-Video · A2

Nach einem Jahr im Einsatz im Südsudan sind die Mitarbeiter des Krankenhauses "grüne Mütze" zurückgekehrt.

0:00 / 1:43
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
286 Wörter
  1. Nach einem Jahr im Einsatz im Südsudan sind die Mitarbeiter des Krankenhauses "grüne Mütze" zurückgekehrt.
  2. Sie haben über 2.200 Patienten behandelt und viele schwere Verletzungen und Krankheiten erfolgreich behandelt.
  3. Die Rückkehr fand am Flughafen statt, wo sie von der Armee, Familien und Freunden empfangen wurden.
  4. Sie sind sicher nach Hause gekommen und wurden mit Blumen und Glückwünschen begrüßt.
  5. Die Mitarbeiter des Krankenhauses arbeiteten in schwierigen Bedingungen, wo es oft regnete und die Luft schlecht war.
  6. Trotzdem haben sie immer weitergearbeitet und viele Menschen gesund gemacht.
  7. Sie haben auch wichtige Operationen durchgeführt und sogar Menschen aus der Ferne mit Flugzeugen abgeholt.
  8. Die Ärzte und Pfleger haben viel Mut gezeigt und haben sich gut mit den Ärzten aus anderen Ländern verstanden.
  9. Die Leitung des Krankenhauses hat berichtet, dass sie in der Zeit, als sie mit einem anderen Krankenhaus wechselten, nur noch 12 Leute hatten.
  10. Doch sie haben trotzdem immer weitergearbeitet und die Patienten gut versorgt.
  11. Die Ärzte haben auch Forschung und neue Technik angewandt und wichtige Artikel geschrieben, die in internationalen Zeitschriften veröffentlicht wurden.
  12. Die Leiter der Armee haben die Arbeit des Krankenhauses gelobt und gesagt, dass es ein vertrauenswürdiger Ort ist, wo die Leute aus dem Ausland behandelt werden.
  13. Die Ärzte haben viel Arbeit geleistet und haben sich gut mit den Menschen im Südsudan verstanden.
  14. Sie haben auch mit der lokalen Bevölkerung und der Regierung zusammenarbeitet, um die Beziehungen zu verbessern.
  15. Die Ärzte bedankten sich bei ihren Familien, die sie während des Einsatzes unterstützt haben.
  16. Ohne die Unterstützung der Familie wäre es schwer gewesen, die Arbeit zu schaffen.
  17. Die Familie hat viel gegeben und hat die Ärzte dabei unterstützt, ihre Aufgabe zu erfüllen.
  18. Die Ärzte sind jetzt wieder zu Hause und freuen sich, ihre Familie zu sehen.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
verstehen Verbalphrase A1 understandhiểu rõ
mit Blumen Präpositionalphrase A2 with flowersvới hoa
unterstützen Verb mit Präposition B1 supporthỗ trợ
die Rückkehr Nominalphrase B1 returnvề lại
die Zusammenarbeit Nominalphrase B1 cooperationhợp tác
der Einsatz Nominalphrase B1 missionnhiệm vụ
veröffentlichen Verbalphrase B1 publishcông bố
zurückkehren feste Wendung B2 returntrở lại
sicher nach Hause Partizipialphrase B2 safely homean toàn về nhà

Lernzettel

Kämpfer der "grünen Mütze" aus dem Feldlazarett zurück ...

Kämpfer der „grünen Mütze“ im Südsudan

  • Sie haben über 2.200 Patienten behandelt.
  • Sie führten schwere Operationen durch.

Rückkehr mit Blumen und Glück

  • Sie wurden von Armee und Familien empfangen.
  • Internationale Partner gratulierten.

Schwere Bedingungen, gute Arbeit

  • Sie kümmerten sich um Soldaten und Zivile.
  • Einige Patienten brauchten Luftrettung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt