Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 27. September

Die Nacht der Versammlung der grünen Mützen-Offiziere, die aus dem Südsudan zurückkehren

Warum haben die Soldaten aus dem Südsudan Tränen in den Augen?

Lese-Video · B2

Am 27. September kehrten die Soldaten mit grünen Mützen aus dem Südsudan nach Hause zurück.

0:00 / 1:33
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
241 Wörter
  1. Am 27. September kehrten die Soldaten mit grünen Mützen aus dem Südsudan nach Hause zurück.
  2. Sie hatten für eine Friedensmission gearbeitet und wurden in Vietnam mit einer feierlichen Zeremonie willkommen geheißen.
  3. Die Feier war von einer ernsten und zugleich warmen Atmosphäre geprägt, in der die Anwesenden die Rückkehr der Soldaten mit Respekt und Freude begrüßten.
  4. Unter den Gästen befanden sich führende Vertreter des Verteidigungsministeriums, Militärbefehlshaber sowie Vertreter ausländischer Botschaften und Familien der Soldaten.
  5. Trung tá Phan Lê Nhật weinte, als er nach Hause kam.
  6. In Nam Sudan hatte er erlebt, wie schwierig die Lebensbedingungen dort waren.
  7. Er war stolz, dass er Teil der Lösung gewesen war.
  8. Seine Familie begrüßte ihn mit Tränen in den Augen.
  9. Seine Frau und seine Kinder rannten zu ihm, um ihn in die Arme zu schließen.
  10. Sie freuten sich, ihn wiederzusehen.
  11. Die Soldaten hatten viel erlebt und waren glücklich, endlich nach Hause zu kommen.
  12. Die Soldaten hatten in schwierigen Bedingungen gearbeitet, hatten aber trotzdem erfolgreich gehandelt.
  13. Sie hatten nicht nur medizinische Hilfe geleistet, sondern auch verschiedene Projekte für die lokale Bevölkerung gestartet.
  14. Sie hatten in Nam Sudan für die UN-Flüchtlingshilfe gearbeitet und hatten die lokale Bevölkerung unterstützt.
  15. Die Rückkehr war ein Moment der Freude, aber auch der Erleichterung.
  16. Die Soldaten waren nicht nur für die UN-Flüchtlingshilfe tätig gewesen, sondern hatten auch die lokale Bevölkerung unterstützt.
  17. Sie hatten in schwierigen Bedingungen gearbeitet, hatten aber trotzdem erfolgreich gehandelt.
  18. Die Rückkehr war ein Moment der Freude, aber auch der Erleichterung.
In diesem Text 8 Wortgruppen, leicht bis schwer
nach Hause kommen Verb mit Präposition A2 to go homevề nhà
sich freuen Verb mit Präposition A2 be happyvui mừng
mit grünen Mützen Präpositionalphrase A2 with green hatsvới mũ xanh
die Friedensmission Nominalphrase A2 peace missionsứ mệnh hòa bình
unter den Gästen Präpositionalphrase A2 among the gueststrong số khách mời
erleben Verbalphrase B1 experiencetrải nghiệm
viel erlebt Adjektivphrase B1 have experienced a lotđã trải qua nhiều điều
im Rahmen der UN-Friedensmission Präpositionalphrase B2 within the framework of the UN peace missiontrong khuôn khổ sứ mệnh hòa bình của Liên Hợp Quốc

Lernzettel

Die Nacht der Versammlung der grünen Mützen-Offiziere, ...

Soldaten aus dem Südsudan heimgekehrt

  • Sie kamen mit grünen Mützen nach Hause.
  • Sie wurden in Vietnam mit einer Zeremonie willkommen geheißen.

Soldaten arbeiteten in schwierigen Bedingungen

  • Sie halfen kranken Menschen und Soldaten.
  • Sie lernten die Menschen dort kennen.

Soldaten haben viel für das Land getan

  • Sie brachten Wasser und lehrten Kinder.
  • Sie wurden geschätzt und können sich erholen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt