Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 27. September

Sohn gießt Benzin auf Vater und brennt ihn tot, wird zur Untersuchungshaft verhaftet

Warum hat der Mann sein eigenes Haus in Brand gesteckt?

Lese-Video · B2

Nachdem Nông Hồng Quảng, ein 39-jähriger Mann aus dem Dorf Suối Lau, am 23. September um 21 Uhr in einer Lebensmittelgeschäft Alkohol getrunken hatte, kehrte er nach Hause und stellte fest, dass die Räume unordentlich waren.

0:00 / 1:23
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
209 Wörter
  1. Nachdem Nông Hồng Quảng, ein 39-jähriger Mann aus dem Dorf Suối Lau, am 23. September um 21 Uhr in einer Lebensmittelgeschäft Alkohol getrunken hatte, kehrte er nach Hause und stellte fest, dass die Räume unordentlich waren.
  2. Sein Vater, Nông Văn Thìn, ein 70-jähriger Mann, hatte die Wohnung nicht aufräumen.
  3. Dies erregte ihn stark, und er rief seine Schwester und seinen Bruder an, um den Vater zu holen, doch die Familie kam nicht.
  4. Seine Wut wuchs, und er beschloss, das Haus zu verbrennen.
  5. Nachdem er mehr als 20 Liter Benzin aus einer Kanne auf den Boden gegossen hatte, fließt das Benzin bis zu dem Bett, auf dem sein Vater schlief.
  6. Er zündete das Benzin an und flüchtete.
  7. Der Vater war noch im Bett, als das Feuer ausbrach.
  8. Nachdem die Nachbarn den Brand entdeckt hatten, versuchten sie, die Flammen zu löschen.
  9. Als die Feuerwehr eintraf, wurde festgestellt, dass der Vater tot auf dem Bett lag.
  10. Die Polizei von Quảng Ngãi erklärte, dass es sich um ein besonders schweres Verbrechen handelt und begann mit der Untersuchung.
  11. Nông Hồng Quảng gab zu, dass er seinen Vater getötet hatte, und wurde zur Untersuchungshaft verhaftet.
  12. Die Behörden warnten, dass der Konsum von Alkohol und Bier sorgfältig überwacht werden sollte, um solche unkontrollierten Handlungen zu vermeiden.
In diesem Text 7 Wortgruppen, leicht bis schwer
verbrennen Verbalphrase B1 burnđốt cháy
die Flammen zu löschen Verb mit Präposition B2 to put out the flamesdập tắt ngọn lửa
zündete es an Verb mit Präposition B2 lit itđốt nó
die Nachbarn den Brand entdeckt hatten Partizipialphrase B2 the neighbors having discovered the firenhững người hàng xóm đã phát hiện cháy
die Wohnung nicht aufräumen Partizipialphrase B2 not to clean the apartmentkhông dọn dẹp nhà
zur Untersuchungshaft verhaftet Präpositionalphrase C1 to be detained in custodybị bắt tạm giam
die Räume unordentlich waren Partizipialphrase C1 the rooms being untidynhững căn phòng không được dọn dẹp

Lernzettel

Sohn gießt Benzin auf Vater und brennt ihn tot, wird zu...

Ein Mann trank Alkohol

  • Er wurde wütend, weil das Haus unordentlich war.
  • Er goss Benzin auf den Boden und zündete es an.

Der Vater starb im Feuer

  • Die Nachbarn versuchten, den Brand zu löschen.
  • Die Feuerwehr fand den Vater tot auf dem Bett.

Mord und Untersuchung

  • Die Polizei verhaftete den Mann.
  • Sie will herausfinden, warum er handelte.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt