Nordirland - Umstrittene Parade von protestantischem Oranier-Orden durch katholischen Viertel blockiert
Warum blockierten Menschen eine alte Parade nach fast 20 Jahren?
Lese-Video · B1
Mehrere tausend Menschen blockierten eine Parade des protestantischen Oranier-Ordens in Portadown.
0:00 / 1:09
-
Mehrere tausend Menschen blockierten eine Parade des protestantischen Oranier-Ordens in Portadown.Mehrere tausend Menschen blockierten eine Parade des protestantischen Oranier-Ordens in Portadown.
-
Sie besetzten die geplante Route bereits seit dem Morgen.Sie besetzten die geplante Route bereits seit dem Morgen.
-
Auch die nordirische Ministerpräsidentin, O'Neill, aus der pro-irischen Sinn Féin-Partei, beteiligte sich an der Blockade.Auch die nordirische Ministerpräsidentin, O'Neill, aus der pro-irischen Sinn Féin-Partei, beteiligte sich an der Blockade.
-
Die Anhänger des Oranier-Ordens wollten ihre traditionelle Route durch ein katholisches Viertel gehen.Die Anhänger des Oranier-Ordens wollten ihre traditionelle Route durch ein katholisches Viertel gehen.
-
In den 1990er Jahren führte dieser Marsch zu heftigen Straßenschlachten zwischen pro-britischen Protestanten und pro-irischen Katholiken.In den 1990er Jahren führte dieser Marsch zu heftigen Straßenschlachten zwischen pro-britischen Protestanten und pro-irischen Katholiken.
-
Die Spannungen drehten sich um die Frage, ob Nordirland Großbritannien bleiben soll oder mit der Republik Irland verbunden werden soll.Die Spannungen drehten sich um die Frage, ob Nordirland Großbritannien bleiben soll oder mit der Republik Irland verbunden werden soll.
-
Nach dem Karfreitagsabkommen von 1998 wurden Paraden des Oranier-Ordens in Portadown nicht mehr erlaubt.Nach dem Karfreitagsabkommen von 1998 wurden Paraden des Oranier-Ordens in Portadown nicht mehr erlaubt.
-
Nun jedoch hatte ein Gericht den Marsch unter strengen Bedingungen genehmigt.Nun jedoch hatte ein Gericht den Marsch unter strengen Bedingungen genehmigt.
-
Nur 35 Menschen durften teilnehmen, und Musik war verboten.Nur 35 Menschen durften teilnehmen, und Musik war verboten.
-
Die Blockade der Parade zeigt, dass die Spannungen zwischen den beiden Gruppen bis heute noch sehr groß sind.Die Blockade der Parade zeigt, dass die Spannungen zwischen den beiden Gruppen bis heute noch sehr groß sind.
-
Der Konflikt führte in den 1980er und 1990er Jahren zu vielen Gewalttätigkeiten, bei denen mehr als 3.500 Menschen starben.Der Konflikt führte in den 1980er und 1990er Jahren zu vielen Gewalttätigkeiten, bei denen mehr als 3.500 Menschen starben.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
nur 35
Nominalphrase
A2
only 35chỉ 35
die Gewalttat
Nominalphrase
A2
violent actshành động bạo lực
genehmigen
Verb mit Präposition
B1
approvecấp phép
blockieren
Verb mit Präposition
B2
block outngăn chặn
nicht weitergehen
Partizipialphrase
B2
not go furtherkhông đi tiếp
Lernzettel
Marsch durch ein katholisches Viertel
- Die Anhänger des Oranier-Ordens wollten die traditionelle Route.
- Sie blockierten die Parade bereits am Morgen.
- Die Route führte in die 1990er Jahre zurück.
Parade unter strengen Bedingungen
- Ein Gericht erlaubte den Marsch nur mit Einschränkungen.
- Nur 35 Menschen durften teilnehmen.
- Musik war während der Parade verboten.
Spannungen bleiben hoch
- Die Blockade zeigt, dass der Konflikt nicht vorbei ist.
- Viele Menschen starben in den 1980er und 1990er Jahren.
- Nordirland ist immer noch gespalten.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile