Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 27. September

Volksabstimmung - Schweizer lehnen Abschottung durch strikte Neutralität ab

Welche Rolle spielt Neutralität in der Schweizer Kultur?

Lese-Video · B2

In der Schweiz gab es eine Initiative, die mehr Neutralität fordert.

0:00 / 1:54
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
301 Wörter
  1. In der Schweiz gab es eine Initiative, die mehr Neutralität fordert.
  2. In einer Volksabstimmung wurde sie nicht gut angenommen.
  3. Die Leute haben nein gesagt, weil sie nicht wollen, dass die Schweiz weniger mit Nachbarländern arbeitet und stattdessen gegen Länder im Krieg etwas tut.
  4. 70,2 Prozent der Wähler haben für die Ablehnung gestimmt.
  5. Die Initiative wollte, dass die Schweizer Neutralität in die Verfassung geschrieben wird.
  6. Viele Schweizer betrachten die Neutralität als Teil ihrer Identität.
  7. Die Diskussion um die Neutralität war in den Wochen vor der Abstimmung überall in der Schweiz sehr laut.
  8. Für viele ist die Neutralität ein wichtiger Teil ihrer Identität, wie die Präzisionsuhren oder der Käse.
  9. Aber was die Neutralität bedeutet, ist bei verschiedenen Leuten unterschiedlich. „
  10. Wir sind alle dafür, aber jeder versteht es anders“, sagte die Professorin Helen Keller.
  11. Die Initiative wurde von der Vereinigung „Pro Schweiz“ unterstützt, die der rechtskonservativen Partei nahesteht.
  12. Der Präsident des Initiativkomitees, Walter Wobmann, meinte, dass die strenge Neutralität die Schweiz im Krieg schützen würde.
  13. Er sprach von den Erfahrungen im Zweiten Weltkrieg, als die Schweiz dem NS-Regime Waffen, Strom und Geld gab.
  14. Strenge Neutralität bedeutet, dass die Schweiz keine Wirtschaftsboykotte oder Reiseverbote macht.
  15. Die Initiative war ein Versuch, die Schweizer Neutralität in die Verfassung zu schreiben, um sie vor internationalen Sanktionen zu schützen.
  16. Die Direktorin des Wirtschaftsverbandes Economiesuisse, Monika Rühl, sagte, dass die Schweiz nicht als Kriegsgewinner oder als Land, das Sanktionen umgeht, wahrgenommen werden sollte.
  17. Die Bevölkerung hat ein Regelwerk abgelehnt, das die Zusammenarbeit mit Partnerländern erschweren würde.
  18. Die Völkerrechtlerin Keller warnte davor, die Neutralität als Entschuldigung für Kriegsverbrechen zu benutzen.
  19. Sie fragte, ob die Schweiz dann auch nicht an einem Gericht beteiligt werden würde, das die Verbrechen in der Ukraine untersucht.
  20. Die Initiative hat eine heftige Debatte über die Rolle der Schweiz in internationalen Sanktionen und die Zukunft ihrer Neutralität ausgelöst.
In diesem Text 11 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Sanktion Nominalphrase A2 sanctionsbiện pháp trừng phạt
die Volksabstimmung Nominalphrase A2 popular votebầu cử toàn dân
die Präzisionsuhr Nominalphrase A2 precision watchesđồng hồ độ chính xác
der Wirtschaftsboykott Nominalphrase A2 economic sanctionscác biện pháp trừng phạt kinh tế
die Zusammenarbeit Nominalphrase B1 cooperationhợp tác
der Käse Nominalphrase B1 cheesephô mai
Nein gesagt Partizipialphrase B2 said nonói không
die Initiative Nominalphrase B2 initiativesáng kiến
die Verfassung Nominalphrase B2 constitutionhiến pháp
die Neutralität Nominalphrase C1 neutralitytính trung lập
das Kriegsverbrechen Nominalphrase C1 war crimestội ác chiến tranh

Lernzettel

Volksabstimmung - Schweizer lehnen Abschottung durch st...

Schweizer Neutralität im Gesetz

  • Die Idee, Neutralität in das Gesetz zu schreiben, wurde abgelehnt.
  • 70 Prozent sagten nein, weil sie Neutralität als Kulturteil betrachten.
  • Ein Professor meinte, jeder verstehe Neutralität anders.

Neutralität ist Kultur, nicht Politik

  • Sie ist Teil der Präzisionsuhren und des Käses.
  • Viele glauben, sie schütze die Schweiz vor Kriegen.
  • Die Idee stand hinter einer rechten Gruppe.

Sanktionen bleiben, Neutralität bleibt

  • Die Schweiz will weiter mit Nachbarländern arbeiten.
  • Sanktionen sind wichtig, um Kriegsverbrechen zu ahnden.
  • Neutralität bedeutet nicht, wegzugucken.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt