Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 27. September

Volksabstimmung: Schweizer lehnen strengere Neutralität ab

Warum hat die Schweiz eine Abstimmung über die Neutralität abgehalten?

Lese-Video · B1

Die Schweiz hat eine Abstimmung über eine strengere Neutralität verloren.

0:00 / 1:46
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
277 Wörter
  1. Die Schweiz hat eine Abstimmung über eine strengere Neutralität verloren.
  2. Eine Gruppe wollte die Neutralität in den Gesetzen festhalten und die Zusammenarbeit mit militärischen Verbündeten verbieten.
  3. Dabei stimmten 70 Prozent der Menschen Nein.
  4. Die Schweiz kann weiter mit der NATO arbeiten und Sanktionen gegen Länder durchführen.
  5. Die Gruppe dachte, die Neutralität sei zu schwach.
  6. Die Regierung und viele Parteien sagten, die Schweiz solle weiter flexibel bleiben.
  7. Sie glauben, die Schweiz könne so auf Probleme reagieren.
  8. Der Grund für die Abstimmung war die Schweizer Reaktion auf den Angriff Russlands auf die Ukraine.
  9. Die Regierung tat fast alles, was die EU gegen Russland tat.
  10. Die Gruppe dachte, das sei eine Schwächung der Neutralität.
  11. Sie wollte die Neutralität in den Gesetzen festhalten und die Zusammenarbeit mit militärischen Verbündeten verbieten.
  12. Ausnahmen wären nur bei Angriffen möglich.
  13. Sanktionen gegen Länder, die Krieg führen, wären nicht erlaubt.
  14. Die Gruppe „Pro Schweiz“ stand hinter der Abstimmung.
  15. Sie ist nahe bei einer Partei.
  16. Christoph Blocher war einer der Initiatoren.
  17. Er gab viel Geld für die Kampagne.
  18. Trotz der Niederlage sagte er, er werde das Thema weiter verfolgen.
  19. Die Neutralitätsfrage war in der Schweiz sehr wichtig.
  20. Eine Rechtsfrau sagte: „Wir sind alle dafür, aber jeder versteht etwas anderes darunter.“
  21. Gegen die Initiative standen die Regierung, das Parlament und die meisten Parteien.
  22. Sie sagten, die bisherige Regelung gebe der Schweiz genug Freiraum, um auf Probleme zu reagieren.
  23. Ein Minister warnte vor Einschränkungen bei der Zusammenarbeit mit anderen Ländern.
  24. Wirtschaftler freuten sich über die Niederlage, weil die Schweiz nicht als Profiteur von Kriegen gelten soll.
  25. Die Neutralität ist seit 1815 international anerkannt und in den Gesetzen festgeschrieben.
  26. Sie verpflichtet das Land, nicht an Kriegen teilzunehmen, bleibt aber flexibel.
In diesem Text 13 Wortgruppen, leicht bis schwer
mit der NATO arbeiten Verb mit Präposition A2 work with NATOhợp tác với NATO
auf Probleme reagieren Verb mit Präposition B1 react to problemsphản ứng với các vấn đề
70 Prozent der Menschen Nein Kollokation B1 70 percent of people voted No70% người dân bỏ phiếu Không
flexibel Adjektivphrase B1 flexiblelinh hoạt
das Thema weiter verfolgen Verbalphrase B1 to continue following the topictiếp tục theo đuổi chủ đề
die Zusammenarbeit mit militärischen Verbündeten Kollokation B2 cooperation with military alliessự hợp tác với các đồng minh quân sự
eine Abstimmung über eine strengere Neutralität Kollokation C1 a referendum on a stricter neutralitymột cuộc trưng cầu dân ý về sự trung lập nghiêm ngặt hơn
die Neutralität in den Gesetzen festhalten Verb mit Präposition C1 to keep neutrality in the lawsgiữ sự trung lập trong luật pháp
Sanktionen gegen Länder durchführen Verb mit Präposition C1 sanctions against countriescác biện pháp trừng phạt đối với các quốc gia
die Neutralität Nominalphrase C1 neutralitysự trung lập
verpflichten Verbalphrase C1 obligedbắt buộc
die Neutralität sei zu schwach indirekte Rede C1 neutrality is too weaksự trung lập quá yếu
die Neutralität ist festgeschrieben Passiv C1 written downđược ghi rõ

Lernzettel

Volksabstimmung: Schweizer lehnen strengere Neutralität ab

Die Schweiz bleibt neutral

  • Die Neutralität ist in den Gesetzen festgeschrieben.
  • Sie verpflichtet das Land, nicht an Kriegen teilzunehmen.
  • Die Schweiz bleibt flexibel und kann Sanktionen durchführen.

Die Abstimmung war umstritten

  • Die Gruppe wollte die Neutralität stärker machen.
  • Sie verbietet die Zusammenarbeit mit militärischen Verbündeten.
  • Ausnahmen wären nur bei Angriffen möglich.

Pro Schweiz und die Niederlage

  • Die Gruppe „Pro Schweiz“ stellte die Initiative.
  • Christoph Blocher gab viel Geld für die Kampagne.
  • Er will das Thema weiter verfolgen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt