Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Kultur · dw.com · 27. September

Volksabstimmung: Schweizer lehnen strengere Neutralität ab

Warum hat die Schweiz eine Abstimmung über die Neutralität abgehalten?

Lese-Video · A2

Die Schweiz hat eine Wahl gemacht.

0:00 / 1:37
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
249 Wörter
  1. Die Schweiz hat eine Wahl gemacht.
  2. Sie wollte eine neue Regelung.
  3. Die Regelung soll sagen, dass die Schweiz nicht mehr mit militärischen Freunden zusammenarbeiten darf.
  4. Sie soll auch nicht mehr Sanktionen machen.
  5. Die meisten Menschen haben Nein gewählt.
  6. Die Schweiz darf weiter mit der NATO arbeiten und Sanktionen machen.
  7. Die Idee kam von einer Gruppe, die dachte, die alte Regelung sei zu schwach.
  8. Die Regierung und viele Gruppen haben die neue Regelung unterstützt.
  9. Sie glauben, die Schweiz kann so auf Probleme reagieren.
  10. Die Schweiz bleibt nicht mehr ganz neutral, aber sie bleibt flexibel.
  11. Die Idee kam nach dem Angriff Russlands auf die Ukraine 2022.
  12. Die Regierung hat sich den Sanktionen der EU gegen Russland weitgehend angeschlossen.
  13. Befürworter der Idee sahen darin eine Veränderung.
  14. Die Idee wollte, dass die Schweiz nicht mehr mit militärischen Freunden zusammenarbeiten darf.
  15. Ausnahmen wären nur im Fall eines Angriffs möglich.
  16. Sanktionen gegen Kriegsstaaten wären nicht erlaubt.
  17. Ausgenommen wären Maßnahmen der Vereinten Nationen sowie Schritte zur Verhinderung von Sanktionen.
  18. Die Idee stellte sich der Regierung, dem Parlament und den meisten Gruppen.
  19. Sie argumentierten, die bisherige Regelung gebe der Schweiz den nötigen Spielraum, um auf Probleme zu reagieren.
  20. Der Außenminister warnte vor Einschränkungen bei der Zusammenarbeit mit Partnerstaaten.
  21. Die Schweiz darf weiter mit der NATO arbeiten.
  22. Wirtschaftsvertreter begrüßten die Wahl.
  23. Sie glauben, die Schweiz wolle weder als Profiteur von Kriegen gelten noch den Eindruck erwecken, Sanktionen zu umgehen.
  24. Die Völkerrechtlerin betonte, Neutralität sei kein Freipass, wegzuschauen.
  25. Die Schweiz bleibt nicht mehr ganz neutral, aber sie bleibt flexibel.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Sanktion Nominalphrase A2 sanctionscác biện pháp trừng phạt
die Wahl Nominalphrase A2 electionsbầu cử
das Nein Nominalphrase A2 nokhông
mit der NATO Präpositionalphrase A2 with the NATOcùng NATO
auf Probleme reagieren Verb mit Präposition B1 react to problemsphản ứng với các vấn đề
flexibel Adjektivphrase B1 flexiblelinh hoạt
die Neutralität Nominalphrase C1 neutralitysự trung lập
die Regelung Nominalphrase C1 regulationquy định
die alte Regelung Nominalphrase C1 the old regulationquy định cũ

Lernzettel

Volksabstimmung: Schweizer lehnen strengere Neutralität ab

Die Schweiz bleibt neutral

  • Die Neutralität ist in den Gesetzen festgeschrieben.
  • Sie verpflichtet das Land, nicht an Kriegen teilzunehmen.
  • Die Schweiz bleibt flexibel und kann Sanktionen durchführen.

Die Abstimmung war umstritten

  • Die Gruppe wollte die Neutralität stärker machen.
  • Sie verbietet die Zusammenarbeit mit militärischen Verbündeten.
  • Ausnahmen wären nur bei Angriffen möglich.

Pro Schweiz und die Niederlage

  • Die Gruppe „Pro Schweiz“ stellte die Initiative.
  • Christoph Blocher gab viel Geld für die Kampagne.
  • Er will das Thema weiter verfolgen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt