Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 27. September

Mittlerer Osten - Iran beharrt auf Bedingungen für Wiederöffnung der Straße von Hormus

Warum will der Iran die Straße von Hormus wieder öffnen?

Lese-Video · A2

Der Iran will die Straße von Hormus wieder öffnen, aber nur wenn die USA seine Wünsche erfüllen.

0:00 / 0:45
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
131 Wörter
  1. Der Iran will die Straße von Hormus wieder öffnen, aber nur wenn die USA seine Wünsche erfüllen.
  2. Die USA haben die Wünsche nicht angenommen, aber der Iran will immer noch, dass die USA ihre Forderungen erfüllen.
  3. Der Außenminister Araghtschi hat dem US-Gesandten seine Wünsche gesagt.
  4. Die Wünsche sind, dass die Kämpfe in der Region enden und die USA die Häfen des Iran nicht mehr blockieren.
  5. Trump sagt, der Iran will schnell eine Lösung, weil er unter Druck steht.
  6. Die USA kontrollieren die Meerenge.
  7. Der US-Finanzminister Bessent sagt, der Druck auf den Iran wird größer.
  8. Die Fluggesellschaft und Bank des Iran dürfen nicht mehr so viel tun.
  9. Das US-Finanzministerium hat mit mehr als 50 Ländern gesprochen.
  10. Die Situation ist noch nicht klar, und es ist nicht sicher, ob eine Lösung gefunden wird.
die Straße von Hormus wieder öffnen Verb mit Präposition A2 to reopen the Strait of Hormuzmở lại eo biển Hormus
dem US-Gesandten gesagt Kollokation A2 to the US envoygửi cho đặc使 Mỹ
unter Druck stehen Verb mit Präposition A2 to be under pressurechịu áp lực
Wünsche erfüllen Verbalphrase B1 to fulfill wishesthực hiện mong muốn
Kämpfe enden Partizipialphrase B2 to end the fightschấm dứt các cuộc xung đột

Lernzettel

Mittlerer Osten - Iran beharrt auf Bedingungen für Wied...

Der Iran will die Straße von Hormus öffnen

  • Nur unter seinen Bedingungen.
  • Die USA lehnen die Forderungen ab.

Die USA behalten die Kontrolle

  • Sie gewinnen Vorteile durch die Meerenge.
  • Sanktionen werden verschärft.

Trump meint, der Iran drückt

  • Wirtschaftlich leidet Teheran unter Sanktionen.
  • Vermittler sind bisher nicht beteiligt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt