Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 27. September

Erscheinungsbild der Mauern von Huế während der Restauration

Welche Geheimnisse verbirgt sich hinter den Mauern von Huế?

Lese-Video · C1

Die Mauern des historischen Stadtkerns von Huế, darunter die Thượng Thành, Eo Bầu und der Hộ Thành Hào im Westen, Norden und Osten der Kinh Thành, werden in einer umfassenden Restauration saniert.

0:00 / 2:41
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
353 Wörter
  1. Die Mauern des historischen Stadtkerns von Huế, darunter die Thượng Thành, Eo Bầu und der Hộ Thành Hào im Westen, Norden und Osten der Kinh Thành, werden in einer umfassenden Restauration saniert.
  2. Gleichzeitig wird die Bevölkerung aus dem betroffenen Bereich evakuiert, um die Arbeiten zu ermöglichen.
  3. Die Mauern umschlingen ein Gebiet von 520 Hektar und sind aus Erde und Ziegeln gebaut.
  4. Die Mauer der Kinh Thành erreicht eine Länge von etwa 10 bis 11 Kilometern, ist circa 6,6 Meter hoch und 21 Meter dick.
  5. Die Renovierung umfasst mehrere Baumaßnahmen, darunter die Sanierung der Thượng Thành, Eo Bầu und des Hộ Thành Hào, wobei die Arbeiten sowohl an der inneren als auch an der äußeren Seite der Mauern durchgeführt werden.
  6. Die Gesamtkosten belaufen sich auf über 137 Milliarden Dong, wobei die einzelnen Bauphasen unterschiedlich finanziert werden.
  7. Die Restauration wird voraussichtlich im Jahr 2027 abgeschlossen.
  8. Die Arbeiten an der Thượng Thành und dem Hộ Thành Hào sind bereits weit fortgeschritten, wobei einige Bereiche aufgrund der noch nicht vollständigen Evakuierung der Bevölkerung Schwierigkeiten bei der Durchführung der Sanierungsmaßnahmen erfahren.
  9. In einigen Bereichen des Hộ Thành Hào wird der Bau der Kiesfassung intensiv fortgeführt, während in anderen Regionen die Arbeiten aufgrund der noch nicht freigegebenen Flächen behindert werden.
  10. Die Dược Khố, also die Waffenkammern, die vom Königreich Nguyễn genutzt wurden, sind in mehreren Bereichen der Thượng Thành und Eo Bầu wiederentdeckt worden, als die Bewohner ihre Häuser abbrachen.
  11. Einige dieser Gebäude wurden bereits restauriert, andere hingegen sind stark beschädigt und von Vegetation überwuchert.
  12. In einigen Fällen werden die ungenutzten Flächen sogar für landwirtschaftliche Zwecke genutzt.
  13. Die Fortschritte der Renovierung hängen stark von der vollständigen Evakuierung der Bevölkerung ab, da die noch nicht übergebenen Flächen den Bauarbeiten erhebliche Hindernisse bereiten.
  14. Die zuständigen Behörden arbeiten daher intensiv daran, die Flächen freizugeben und die Arbeiten zu beschleunigen.
  15. Die Restauration der Mauern von Huế ist nicht nur ein technisches Projekt, sondern auch ein kulturelles Unternehmen, das die historische Bedeutung des Ortes bewahrt und zugänglich macht.
  16. Die vollständige Fertigstellung der Arbeiten ist für das Jahr 2027 geplant, wobei die genaue Umsetzung der einzelnen Baumaßnahmen weiterhin abhängig von den Fortschritten der Evakuierung ist.
In diesem Text 6 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Restauration Nominalphrase A2 restorationphục chế
sanieren feste Wendung B1 renovatedđược sửa chữa
Behörden arbeiten Verbalphrase B1 authorities workcơ quan chức năng
aus Erde und Stein gebaut Präpositionalphrase B1 built from earth and stoneđược xây dựng từ đất và đá
die Mauern umschlingen Verbalphrase B2 the walls encirclecác bức tường bao vây
Arbeiten umfassen Verbalphrase C1 works includecông việc bao gồm

Lernzettel

Erscheinungsbild der Mauern von Huế während der Restaur...

Die Mauern von Huế

  • Sie sind aus Erde und Steinen gebaut.
  • Sie sind sechs Meter hoch und zwanzig Meter dick.
  • Die Reparatur dauert bis 2027.

Drei Teile der Mauern

  • Die äußeren Mauern umschlingen ein großes Gebiet.
  • Sie sind Teil eines Systems.
  • Einige Gebäude wurden erst entdeckt.

Arbeiten und Herausforderungen

  • Die Arbeiten umfassen Mauern, Flüsse und Befestigungen.
  • Viele Gebäude werden wiederhergestellt.
  • Die Menschen verlangsamen die Arbeiten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt