Begegnung in New York - Keine Annäherung zwischen Deutschland und Russland nach Treffen von Wadephul und Lawrow
Warum reden die Außenminister weiter, obwohl sie sich nicht einig sind?
Lese-Video · C1
Deutschland und Russland traten erneut im Rahmen der UNO-Vollversammlung in New York aufeinander zu, doch die Begegnung blieb ohne erkennbaren Fortschritt.
0:00 / 1:27
-
Deutschland und Russland traten erneut im Rahmen der UNO-Vollversammlung in New York aufeinander zu, doch die Begegnung blieb ohne erkennbaren Fortschritt.Deutschland und Russland traten erneut im Rahmen der UNO-Vollversammlung in New York aufeinander zu, doch die Begegnung blieb ohne erkennbaren Fortschritt.
-
Der russische Außenminister Lawrow stellte nach dem Treffen mit dem deutschen Aussenminister Wadephul den Nutzen der Begegnung in Frage.Der russische Außenminister Lawrow stellte nach dem Treffen mit dem deutschen Aussenminister Wadephul den Nutzen der Begegnung in Frage.
-
Er betonte, nichts Neues habe sich ergeben, was nicht bereits durch die öffentlichen Äußerungen der deutschen Regierung bereits bekannt gewesen wäre.Er betonte, nichts Neues habe sich ergeben, was nicht bereits durch die öffentlichen Äußerungen der deutschen Regierung bereits bekannt gewesen wäre.
-
Lawrow kritisierte zudem die Art und Weise, in der das Gespräch stattgefunden habe, und verwies auf die Notwendigkeit einer direkten Kommunikation, die er als unerledigt betrachte.Lawrow kritisierte zudem die Art und Weise, in der das Gespräch stattgefunden habe, und verwies auf die Notwendigkeit einer direkten Kommunikation, die er als unerledigt betrachte.
-
Wadephul hingegen bezeichnete das Gespräch als intensiv, doch auch er erkannte an, dass die grundlegenden Positionen der beiden Seiten nicht verändert wurden.Wadephul hingegen bezeichnete das Gespräch als intensiv, doch auch er erkannte an, dass die grundlegenden Positionen der beiden Seiten nicht verändert wurden.
-
Er betonte, dass Deutschland weiterhin an seiner Haltung festhalte und die Deeskalation in der Ukraine als zentral betrachte.Er betonte, dass Deutschland weiterhin an seiner Haltung festhalte und die Deeskalation in der Ukraine als zentral betrachte.
-
Gleichzeitig erklärte er, dass die Begegnung trotz der fehlenden Übereinstimmung nötig gewesen sei, um den Dialog aufrechtzuerhalten.Gleichzeitig erklärte er, dass die Begegnung trotz der fehlenden Übereinstimmung nötig gewesen sei, um den Dialog aufrechtzuerhalten.
-
Beide Seiten unterschieden sich in der Darstellung, wie das Treffen zustande gekommen sei, was die Komplexität der Situation unterstrich.Beide Seiten unterschieden sich in der Darstellung, wie das Treffen zustande gekommen sei, was die Komplexität der Situation unterstrich.
-
Der russische Großangriff auf die Ukraine begann im Februar 2022, und seitdem gab es keine direkten Gespräche auf Aussenministerebene mehr.Der russische Großangriff auf die Ukraine begann im Februar 2022, und seitdem gab es keine direkten Gespräche auf Aussenministerebene mehr.
-
Die letzte Begegnung fand vor dem Krieg in Moskau statt, als die damalige Bundesaußenministerin Baerbock mit Lawrow zusammentraf.Die letzte Begegnung fand vor dem Krieg in Moskau statt, als die damalige Bundesaußenministerin Baerbock mit Lawrow zusammentraf.
-
Die aktuellen Gespräche in New York blieben daher ein Versuch, den Dialog zu erhalten, ohne die grundlegenden Positionen zu verändern.Die aktuellen Gespräche in New York blieben daher ein Versuch, den Dialog zu erhalten, ohne die grundlegenden Positionen zu verändern.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
sprachen in New York
Präpositionalphrase
A2
spoke in New Yorknói ở New York
nichts Neues
Adjektivphrase
A2
nothing newkhông có điều gì mới
direkte Kommunikation
Nominalphrase
B1
direct communicationgiao tiếp trực tiếp
Angriff begann im Februar 2022
Verbalphrase
B1
attack began in February 2022cuộc tấn công bắt đầu vào tháng Hai năm 2022
die Begegnung
Nominalphrase
B2
meetingcuộc gặp gỡ
Lernzettel
Deutschland und Russland sprechen über die Ukraine
- Es gab keine Verbesserung, kein Fortschritt.
- Lawrow hörte nur die Regierungsgespräche an.
Keine Annäherung, nur Wiederholung
- Wadephul sagte, sie waren nicht einig.
- Das Gespräch war intensiv, aber sinnlos.
Deeskalation ist nicht Thema
- Wadephul bat um Ruhe.
- Lawrow meinte, Deutschland hätte ihn anrufen können.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile