Eltern von fast 100 Jahren weinend den Sohn, der Held ist, willkommen: „Kind, lass mich dich kurz halten…“
Warum ist der Sohn nach so langer Zeit endlich nach Hause gekommen?
Lese-Video · A1
Ein junges Mädchen weint, als es endlich den Sohn, der für sein Land gestorben ist, wieder sieht.
0:00 / 0:29
-
Ein junges Mädchen weint, als es endlich den Sohn, der für sein Land gestorben ist, wieder sieht.Ein junges Mädchen weint, als es endlich den Sohn, der für sein Land gestorben ist, wieder sieht.
-
Die Eltern des Jungen sind sehr alt, aber sie warten immer noch, bis der Sohn nach Hause kommt.Die Eltern des Jungen sind sehr alt, aber sie warten immer noch, bis der Sohn nach Hause kommt.
-
Nach 53 Jahren ist es endlich so weit.Nach 53 Jahren ist es endlich so weit.
-
Die Familie hat den Sohn in einem Friedhof gefunden und bringt ihn jetzt nach Hause.Die Familie hat den Sohn in einem Friedhof gefunden und bringt ihn jetzt nach Hause.
-
Die Leute in der Gegend helfen, den Sohn willkommen zu heißen.Die Leute in der Gegend helfen, den Sohn willkommen zu heißen.
-
Die Eltern umarmen den Sohn, als er kommt, und weinen sehr.Die Eltern umarmen den Sohn, als er kommt, und weinen sehr.
-
Sie sind sehr glücklich, dass ihr Sohn endlich nach Hause kommt.Sie sind sehr glücklich, dass ihr Sohn endlich nach Hause kommt.
In diesem Text
9 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
warten
Verbalphrase
A1
to waitđợi
kommen
Verbalphrase
A1
to comeđến
weinen sehr
Verb mit Präposition
A2
to cry a lotkhóc nhiều
die Eltern
Nominalphrase
A2
the parentscác bậc phụ huynh
endlich
Adjektivphrase
A2
finallycuối cùng
der Sohn
Nominalphrase
A2
the sonngười con trai
wiederkommen
Verbalphrase
B2
to come backquay lại
der Friedhof
Nominalphrase
B2
cemeterynghĩa trang
endlich nach Hause gekommen
Partizipialphrase
B2
came home finallyđã về nhà cuối cùng
Lernzettel
Ein Sohn nach Hause kommen
- Die Eltern warten seit 53 Jahren, bis er zurückkehrt.
- Sie umarmen ihn und weinen, als er endlich kommt.
Der Sohn für sein Land sterben
- Er wurde in einem Friedhof gefunden und wird jetzt nach Hause gebracht.
- Die Leute in der Gegend helfen, ihn willkommen zu heißen.
Die Familie und die Leute umsorgen
- Die Eltern haben ihn stets im Herzen, obwohl er nicht da war.
- Sie haben jeden Tag an ihn gedacht, bis er endlich zurückkam.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile