Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 26. September

Temporärer Verkehrssünder mit Lexus auf Autobahn verhaftet

Warum blockierte ein Fahrer die Straße und verursachte einen Unfall?

Lese-Video · C1

Die Polizei von Hanoi hat einen Fahrer eines Lexus vorübergehend in Untersuchungshaft genommen, weil er auf der Autobahn ungeschickt fuhr und eine Kettenreaktion von Unfällen auslöste.

0:00 / 1:10
Niveau
A1A2B1B2C1
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
184 Wörter
  1. Die Polizei von Hanoi hat einen Fahrer eines Lexus vorübergehend in Untersuchungshaft genommen, weil er auf der Autobahn ungeschickt fuhr und eine Kettenreaktion von Unfällen auslöste.
  2. Die Aktion fand am 15. September statt, als es regnete und die Straße glatt war.
  3. Ein Bus stieß von hinten gegen zwei Autos, die stehen geblieben waren.
  4. Die Ermittlungen zeigen, dass der Fahrer des Lexus ungeschickt handelte und einen Wagen blockierte, wodurch der Bus auf die anderen Fahrzeuge prallte.
  5. Die Polizei untersucht, ob er die Verkehrsregeln missachtete und dadurch die Ordnung störte.
  6. Der Fahrer, dessen Name Nguyễn Văn Điện lautet, wurde festgenommen, um die Handlungen zu prüfen, die zur Kettenreaktion führten.
  7. Die Kameraaufnahmen der beteiligten Fahrzeuge belegen, dass der Lexus-Fahrer vor dem Unfall ungeschickt fuhr und den Wagen auf der Spur blockierte.
  8. Dies führte dazu, dass der Bus von hinten auf die stehenden Autos aufprallte.
  9. Die Polizei hat die Aufnahmen sowie die Fahrzeugdaten überprüft und die Ermittlungen an die lokale Polizei übergeben, um die Handlungsfähigkeit des Fahrers zu klären.
  10. Es wird erwartet, dass die Ermittlungen zeigen, ob die Tat strafbar ist und ob der Fahrer die Verantwortung trägt.
In diesem Text 10 Wortgruppen, leicht bis schwer
die Tat strafbar ist Passiv B1 the act is punishablehành vi có thể bị trừng phạt
ungeschickt fuhr feste Wendung B2 drove carelesslylái xe thiếu cẩn thận
er wurde festgenommen Passiv B2 he was arrestedngười đó bị bắt
die Ermittlungen laufen Nominalphrase B2 the investigation is ongoingđiều tra đang diễn ra
ungeschickt Adjektivphrase B2 clumsykhông khéo
blockierte den Wagen Präpositionalphrase B2 blocked the carchặn xe lại
die Verkehrsregeln missachten Präpositionalphrase B2 violated traffic rulesvi phạm luật giao thông
prüfen Funktionsverbgefüge C1 checkkiểm tra
vorübergehend in Untersuchungshaft Präpositionalphrase C1 temporarily in custodytạm thời trong tình trạng bị tạm giam
Kettenreaktion von Unfällen Nominalphrase C1 chain reaction of accidentschuỗi phản ứng của các vụ tai nạn

Lernzettel

Temporärer Verkehrssünder mit Lexus auf Autobahn verhaftet

Ein Unfall auf der Autobahn

  • Der Fahrer fuhr ungeschickt und blockierte die Straße.
  • Er behinderte andere Fahrzeuge und machte die Fahrt gefährlich.

Ein Fahrer wird untersucht

  • Die Polizei prüft, ob er die Regeln missachtete.
  • Die Kameras zeigen, wie er den Unfall verursacht hat.

Festgenommen und angezeigt

  • Der Fahrer wurde vorübergehend festgenommen.
  • Er wird wegen Ordnungswidrigkeiten belangt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt