Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 26. September

Unfall mit 2 km Fahrtstrecke wird mit 70.000 Dong beschuldigt: Strafe gegen den Transportverein 88 Millionen Dong

Warum wurden die Preise für eine kurze Fahrt so hoch bemessen?

Lese-Video · C1

Der Transportverein ASIA Quy Nhơn wurde von der Stadtverwaltung Gia Lai mit einer Geldstrafe von 88 Millionen Dong bestraft, nachdem ein Tourist eine Fahrt über eine Strecke von nur 2 Kilometern mit einem Preis von 70.000 Dong beauftragt hatte.

0:00 / 1:11
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
172 Wörter
  1. Der Transportverein ASIA Quy Nhơn wurde von der Stadtverwaltung Gia Lai mit einer Geldstrafe von 88 Millionen Dong bestraft, nachdem ein Tourist eine Fahrt über eine Strecke von nur 2 Kilometern mit einem Preis von 70.000 Dong beauftragt hatte.
  2. Die Verwaltung stellte fest, dass die Preise als unangemessen und unfair angesehen werden konnten.
  3. Der Vorfall fand am 30. August statt, als ein Tourist eine Fahrt von der Bucht Xuân Diệu über das Restaurant Thuyền Buồm zum Hotel L'Amor buchte.
  4. Der Fahrer erklärte gelassen, dass die Preise in der Region so seien und verweigerte eine Erklärung.
  5. Die Verwaltung stellte fest, dass der Dienst keine Verträge mit den Kunden vorlegte und die Fahrerdaten nicht korrekt waren.
  6. Zudem fehlten Sicherheitsvorschriften und die Fahrer waren nicht ausreichend geschult.
  7. Die Strafe umfasst neben Geldstrafen auch die zeitweise Entziehung der Fahrerlaubnis und eine Pflicht zur Ausbildung der Mitarbeiter.
  8. Die Verwaltung fordert den Verein auf, die Kommunikation zu verbessern und die Preise zu überdenken.
  9. Die Maßnahmen sollen dazu beitragen, die Qualität der Dienstleistung zu steigern und Missstände zu vermeiden.
Verträge fehlen Präpositionalphrase A2 contracts missinghợp đồng thiếu
Ausbildung der Mitarbeiter Nominalphrase B1 training of employeesđào tạo nhân viên

Lernzettel

Unfall mit 2 km Fahrtstrecke wird mit 70.000 Dong besch...

Preise sind zu hoch

  • Ein Tourist zahlte 70.000 Dong für zwei Kilometer.
  • Die Stadtverwaltung bestrafte den Verein mit 88 Millionen Dong.

Fehler und Schuld

  • Kein Vertrag war auf dem Fahrzeug, die Daten waren falsch.
  • Die Fahrer wurden nicht richtig geschult.

Lernen und ändern

  • Der Verein musste eine Ausbildung machen.
  • Die Stadtverwaltung bat um Behebung der Fehler.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt