Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 26. September

Iran-Krieg - Teheran erneuert Vorschlag zur Blockade der Straße von Hormus

Warum will der Iran die Blockade der Straße von Hormus beenden?

Lese-Video · A1

Die iranische Regierung hat einen Plan gemacht, damit die Straße von Hormus wieder geöffnet werden kann.

0:00 / 0:49
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
136 Wörter
  1. Die iranische Regierung hat einen Plan gemacht, damit die Straße von Hormus wieder geöffnet werden kann.
  2. Sie will, dass die USA nicht mehr etwas Neues tun.
  3. Der Außenminister sagte, der Plan war schon im Juni bekannt.
  4. Er traf die USA in New York an.
  5. Der Außenminister nannte einige Dinge, die die USA tun sollen.
  6. Dazu gehören das Ende des Krieges und das Freigeben von Geld.
  7. Die USA wollen, dass Iran sein Atomprogramm aufgibt.
  8. Der iranische Außenminister gab diese Dinge am Dienstag an den US-Botschafter weiter.
  9. Die USA sollen Kämpfe stoppen, die Sanktionen gegen iranisches Öl aufheben und die Blockade der Meerenge beenden.
  10. Die iranische Regierung will, dass die USA ihre Forderungen erfüllen.
  11. Sie hat den Plan sieben Tage später nochmal gesendet.
  12. Die USA sollen die Dinge akzeptieren.
  13. Dann könnte die Straße von Hormus wieder geöffnet werden.
nicht mehr etwas Neues tun Verbalphrase A1 not do anything new anymorekhông còn làm điều gì mới nữa
das Geld Nominalphrase A2 moneytiền
wieder geöffnet werden Passiv B1 be reopenedđược mở lại
die Dinge akzeptieren Verbalphrase B1 accept the thingschấp nhận những điều này
Bedingungen erfüllen Verbalphrase B1 fulfill conditionsđáp ứng điều kiện
die Kämpfe enden Verbalphrase B1 end the fightingchấm dứt xung đột
einen Plan gemacht Partizipialphrase B2 make a planđưa ra một kế hoạch
die Blockade der Meerenge beenden Verbalphrase C1 the blockade of the strait endchấm dứt tình trạng phong tỏa eo biển

Lernzettel

Iran-Krieg - Teheran erneuert Vorschlag zur Blockade de...

Iran will Straße von Hormus öffnen

  • Regierung schickt Vorschlag erneut an USA.
  • Außenminister betont, dass USA bereits Verpflichtungen im Abkommen haben.

USA fordern Atomprogramm

  • Iran will Atomprogramm nicht beenden.
  • USA verlangen Ende der Blockade und Freigabe von Vermögenswerten.

Lösung bleibt unklar

  • Beide Seiten hoffen auf Kompromiss.
  • Spannung bleibt hoch, Lösung ist noch nicht erreicht.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt