TP.HCM beschleunigt die Auszahlung der staatlichen Investitionen
Welche Projekte verbessern das Leben in Ho Chi Minh?
Lese-Video · A1
In der Stadt Ho Chi Minh werden viele kleine Bauprojekte schneller fertiggestellt.
0:00 / 1:35
-
In der Stadt Ho Chi Minh werden viele kleine Bauprojekte schneller fertiggestellt.In der Stadt Ho Chi Minh werden viele kleine Bauprojekte schneller fertiggestellt.
-
Die Bewohner freuen sich, wenn die Arbeiten beendet sind.Die Bewohner freuen sich, wenn die Arbeiten beendet sind.
-
Im September 2026 arbeiten die Mitarbeiter der Projektverwaltung an einem wichtigen Projekt für die Straßenerweiterung.Im September 2026 arbeiten die Mitarbeiter der Projektverwaltung an einem wichtigen Projekt für die Straßenerweiterung.
-
Mehr als die Hälfte der Haushalte hat bereits den Entschädigungsbeitrag angenommen.Mehr als die Hälfte der Haushalte hat bereits den Entschädigungsbeitrag angenommen.
-
Die Stadt will die Infrastruktur verbessern, damit die Menschen besser leben können.Die Stadt will die Infrastruktur verbessern, damit die Menschen besser leben können.
-
Die Verwaltung unterstützt die Projekte, weil sie für die Gemeinschaft wichtig sind.Die Verwaltung unterstützt die Projekte, weil sie für die Gemeinschaft wichtig sind.
-
In der Stadtteil P. Binh Tan arbeiten die Mitarbeiter der Projektverwaltung an einem Projekt zur Straßenerweiterung.In der Stadtteil P. Binh Tan arbeiten die Mitarbeiter der Projektverwaltung an einem Projekt zur Straßenerweiterung.
-
Mehr als die Hälfte der Haushalte hat bereits den Entschädigungsbeitrag angenommen.Mehr als die Hälfte der Haushalte hat bereits den Entschädigungsbeitrag angenommen.
-
Die Projektverwaltung hat viele Projekte in verschiedenen Bereichen wie Verkehr, Bildung, Parks und Infrastruktur.Die Projektverwaltung hat viele Projekte in verschiedenen Bereichen wie Verkehr, Bildung, Parks und Infrastruktur.
-
Bis jetzt wurden fast alle Gelder ausbezahlt.Bis jetzt wurden fast alle Gelder ausbezahlt.
-
Die Verwaltung will die Projekte so schnell wie möglich fertigstellen, damit die Menschen mehr Vorteile haben.Die Verwaltung will die Projekte so schnell wie möglich fertigstellen, damit die Menschen mehr Vorteile haben.
-
In P. Trung My Tay wurden viele Schulen renoviert und fertiggestellt.In P. Trung My Tay wurden viele Schulen renoviert und fertiggestellt.
-
Die Bewohner freuen sich, dass die Kinder und Lehrer wieder in die Schulen gehen können.Die Bewohner freuen sich, dass die Kinder und Lehrer wieder in die Schulen gehen können.
-
Die Projektverwaltung hat viele Projekte, von denen einige mit Geld aus der Stadt finanziert werden.Die Projektverwaltung hat viele Projekte, von denen einige mit Geld aus der Stadt finanziert werden.
-
Bis jetzt wurden fast alle Gelder ausbezahlt.Bis jetzt wurden fast alle Gelder ausbezahlt.
-
Die Verwaltung will die Projekte so schnell wie möglich fertigstellen, damit die Menschen mehr Vorteile haben.Die Verwaltung will die Projekte so schnell wie möglich fertigstellen, damit die Menschen mehr Vorteile haben.
-
In P. An Lac wird ein neues Projekt gestartet, um die Straßen zu verbessern.In P. An Lac wird ein neues Projekt gestartet, um die Straßen zu verbessern.
-
Die Verwaltung will die Projekte so schnell wie möglich fertigstellen, damit die Menschen mehr Vorteile haben.Die Verwaltung will die Projekte so schnell wie möglich fertigstellen, damit die Menschen mehr Vorteile haben.
-
Die Stadt will die Infrastruktur verbessern, damit die Menschen besser leben können.Die Stadt will die Infrastruktur verbessern, damit die Menschen besser leben können.
-
Die Verwaltung unterstützt die Projekte, weil sie für die Gemeinschaft wichtig sind.Die Verwaltung unterstützt die Projekte, weil sie für die Gemeinschaft wichtig sind.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
besser leben
Verbalphrase
A1
live bettersống tốt hơn
zur Straßenerweiterung
Präpositionalphrase
A2
for road expansionnhằm mở rộng đường xá
den Entschädigungsbeitrag angenommen
Partizipialphrase
B2
compensation paymentkhoản bồi thường
fertigen
Funktionsverbgefüge
C1
finishedhoàn tất
verbessern
Funktionsverbgefüge
C1
to improvecải thiện
so schnell wie möglich fertigstellen
Verbalphrase
C1
as quickly as possible completehoàn thành nhanh nhất có thể
fast alle Gelder ausbezahlt
Partizipialphrase
C1
to pay out moneythanh toán gần hết tiền
mehr Vorteile haben
indirekte Rede
C1
have more benefitscó nhiều lợi ích hơn
Lernzettel
Infrastruktur wird ausgebaut
- Die Stadt baut Straßen und Schulen.
- Viele Haushalte haben den Entschädigungsbeitrag genommen.
Lebensbedingungen verbessern
- Die Verwaltung startet viele Projekte.
- Die Bewohner freuen sich über bessere Wohnverhältnisse.
Beteiligung der Bewohner
- Die Arbeiten sind oft schnell fertig.
- Die Stadt will die Infrastruktur weiter ausbauen.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile