Schnell mit der Evakuierung der Bevölkerung aus der Gefahrenzone vor der Regenzeit in Quảng Trị
Warum müssen Menschen aus ihrer Heimat ziehen, obwohl sie noch nicht alles haben?
Lese-Video · A1
In Quảng Trị leben viele Familien.
0:00 / 1:41
-
In Quảng Trị leben viele Familien.In Quảng Trị leben viele Familien.
-
Sie müssen weg, weil es gefährlich ist.Sie müssen weg, weil es gefährlich ist.
-
Sie sollen sicher leben.Sie sollen sicher leben.
-
Es regnet viel.Es regnet viel.
-
Das Wasser kommt in die Berge und die Flüsse.Das Wasser kommt in die Berge und die Flüsse.
-
Das Wasser zerstört viele Häuser und Felder.Das Wasser zerstört viele Häuser und Felder.
-
Die Erde bewegt sich.Die Erde bewegt sich.
-
Die Erde nimmt viel Land weg.Die Erde nimmt viel Land weg.
-
Die Regierung hilft, dass die Familien weggehen können.Die Regierung hilft, dass die Familien weggehen können.
-
In einigen Dörfern bauen sie neue Häuser.In einigen Dörfern bauen sie neue Häuser.
-
Die Familien können dort leben.Die Familien können dort leben.
-
Einige Familien haben viel Schaden.Einige Familien haben viel Schaden.
-
Sie haben keine Häuser mehr.Sie haben keine Häuser mehr.
-
Sie wünschen sich bessere Wohnungen.Sie wünschen sich bessere Wohnungen.
-
In dem Dorf Thuận Hóa hat die Erde viel Schaden angerichtet.In dem Dorf Thuận Hóa hat die Erde viel Schaden angerichtet.
-
Die Erde bewegt sich stark.Die Erde bewegt sich stark.
-
Viele Felder sind weg.Viele Felder sind weg.
-
Einige Familien müssen schnell weg, weil die Erde weiter weggehen könnte.Einige Familien müssen schnell weg, weil die Erde weiter weggehen könnte.
-
Ein Mann namens Nguyễn Quang Trung hat viel Land verloren.Ein Mann namens Nguyễn Quang Trung hat viel Land verloren.
-
Sein Feld mit Bananen ist weg.Sein Feld mit Bananen ist weg.
-
Die Erde hat sich tief in den Boden geschoben.Die Erde hat sich tief in den Boden geschoben.
-
Viele Meter sind weg.Viele Meter sind weg.
-
Die Familien sind besorgt, dass die Erde mehr Schaden machen könnte.Die Familien sind besorgt, dass die Erde mehr Schaden machen könnte.
-
Die Regierung baut neue Häuser für die Familien.Die Regierung baut neue Häuser für die Familien.
-
Dort gibt es Strom, aber kein Wasser.Dort gibt es Strom, aber kein Wasser.
-
Die Menschen haben Probleme, weil die Arbeiten während des Regens passieren.Die Menschen haben Probleme, weil die Arbeiten während des Regens passieren.
-
Die Regierung gibt Geld für den Umzug, aber das ist nicht genug.Die Regierung gibt Geld für den Umzug, aber das ist nicht genug.
-
Die neuen Häuser sind weit weg von den alten Feldern.Die neuen Häuser sind weit weg von den alten Feldern.
-
Die Menschen haben Probleme, weil die Straßen steil sind und die Felder schwer zu erreichen sind.Die Menschen haben Probleme, weil die Straßen steil sind und die Felder schwer zu erreichen sind.
-
Sie wünschen sich bessere Straßen, damit sie ihre Felder weiter nutzen können.Sie wünschen sich bessere Straßen, damit sie ihre Felder weiter nutzen können.
-
Die Dorfbewohner sind froh, dass sie weggehen können.Die Dorfbewohner sind froh, dass sie weggehen können.
-
Sie möchten sicher leben und ihre Felder nicht verlieren.Sie möchten sicher leben und ihre Felder nicht verlieren.
-
Die Regierung versucht, die Menschen zu helfen und die neuen Häuser zu verbessern.Die Regierung versucht, die Menschen zu helfen und die neuen Häuser zu verbessern.
-
Die Menschen hoffen, dass sie bald sicher leben können und ihre Lebensweise wieder normal wird.Die Menschen hoffen, dass sie bald sicher leben können und ihre Lebensweise wieder normal wird.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
es regnet viel
Kollokation
A2
it rains a lotmưa nhiều
sicher leben
Nominalphrase
A2
safe livingsống an toàn
sich bessere Wohnungen wünschen
Verbalphrase
A2
to wish for better homesmong muốn có nhà tốt hơn
sich wünschen
Verbalphrase
A2
to wish formong muốn
die Regierung hilft
Nominalphrase
B1
the government helpschính quyền giúp
viel Schaden
Nominalphrase
B1
a lot of damagenhiều thiệt hại
weiter weggehen
Verbalphrase
B2
go further awayđi xa hơn
evakuieren müssen
Verbalphrase
B2
need to evacuatephải di dời
Lernzettel
Evakuierung aus gefährlichen Zonen
- Menschen werden aus zerstörten Gebieten in Sicherheit gebracht.
- Neue Wohnorte werden gebaut, um sie zu schützen.
Verluste und Sorge
- Landwirtschaft und Häuser wurden zerstört oder beschädigt.
- Die Menschen leben in Angst, dass die Gefahr noch kommt.
Unterstützung und Hoffnung
- Die Regierung plant neue Wohnungen, aber noch nicht alles ist fertig.
- Die Menschen hoffen auf mehr Hilfe, um sich einleben zu können.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile