Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 25. September

Wasserlieferung in einigen Gebieten von Ho-Chi-Minh-Stadt vorübergehend unterbrochen

Warum gibt es in manchen Stadtteilen kein Wasser?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
177 Wörter
In einigen Teilen der Stadt fehlt das Wasser für ein paar Stunden. Die Arbeiten an der Metro-Linie 2 beginnen. Sie brauchen Wasser. Die Versorgung stoppt abends am 26. September und geht bis zum frühen Morgen des 27. September. Während dieser Zeit gibt es kein Wasser in einigen Stadtteilen. In manchen Gebieten kommt das Wasser nicht richtig an, in anderen ist es schwach. Die Menschen sollten sich darauf vorbereiten, denn die Arbeiten sind notwendig, um die Metro-Linie zu bauen. Die Stadtverwaltung sagt, das Wasser so gut wie möglich zu schützen und den Alltag so wenig wie möglich zu stören. In einigen Stadtteilen gibt es Probleme mit dem Wasser. In manchen Gebieten ist das Wasser nicht gut. In einigen Fällen dauert es länger, bis das Wasser wieder kommt, weil die Entfernung zum Wasserwerk größer ist. Um die Probleme zu vermeiden, bringt man Wasser mit Lastwagen nach. Die Arbeiten sind Teil der Metro-Linie 2. Sie sind wichtig, um die Stadt besser zu verbinden. Die Menschen sollen sich darauf vorbereiten, denn das Wasser ist nur für eine kurze Zeit nicht da.
Wasser brauchen Kollokation A2 need watercần nước
das Wasser schwach Adjektivphrase A2 water is weaknước yếu
sich darauf vorbereiten feste Wendung B1 prepare for somethingchuẩn bị cho điều gì đó
nicht gut sein feste Wendung B1 not be goodkhông tốt
so gut wie möglich feste Wendung B1 as good as possibletốt nhất có thể
das Wasser wieder ein schalten Verbalphrase B1 turn on the water againbật lại nước

Lernzettel

Wasserlieferung in einigen Gebieten von Ho-Chi-Minh-Sta...

Wasser weg für ein paar Stunden

  • Arbeiten an der Metro-Linie 2 brauchen Wasser.
  • Die Versorgung stoppt abends am 26. September.
  • In einigen Stadtteilen gibt es kein Wasser.

Wasser kommt nicht gut an

  • In manchen Gebieten ist das Wasser schwach.
  • In anderen kommt es nicht richtig an.
  • Lastwagen bringen Wasser nach.

Vorbereitung ist wichtig

  • Die Arbeiten sind notwendig für die Metro-Linie.
  • Die Stadt will den Alltag so wenig wie möglich stören.
  • Die Menschen sollen sich darauf vorbereiten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt