Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 25. September

Wärme der Vollmondfeier in der Trường Sa-Zone

Wie kann ein Fest die Beziehungen zwischen Armee und Familien stärken?

Symbolbild · ja:User:Si-take. · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
215 Wörter
In der Trường Sa-Zone feiert das Mittsommerfest mit viel Freude und Wärme. Die Kinder spielen mit Laternen, tanzen und genießen die Feier. Sie hören Glückwünsche und werden von Soldaten und Zivilisten begleitet. Diese Menschen organisieren die Veranstaltung, um die Kinder zu beschützen und zu unterhalten. Die Feier bringt Freude und Wärme in die kleine Welt der Kinder. Sie ist ein Zeichen der Verbundenheit zwischen der Armee und den Familien. Nachdem die Feier begonnen hatte, wurden die Kinder von verschiedenen Aktivitäten begleitet. Sie ritten mit Laternen, sahen Mäuse und tanzten. Dabei wurden sie von den Soldaten und Zivilisten unterstützt. Die Veranstaltung war gut vorbereitet. Die Kinder bekamen Geschenke und hörten Wünsche. Die Soldaten und Zivilisten sorgten dafür, dass alles gut lief. Sie stellten sicher, dass die Kinder sich wohl fühlten. Die Feier war nicht nur für die Kinder wichtig, sondern auch für die Soldaten und Zivilisten. Sie zeigte, wie eng die Beziehungen zwischen den verschiedenen Gruppen sind. Die Soldaten versprachen, sich weiter um die Kinder zu kümmern. Sie wollen, dass die Kinder gut aufwachsen und später das Land führen. Die Feier stärkt die Verbindung zwischen der Armee und den Familien. Sie hilft, die Kinder zu beschützen und zu fördern. Die Soldaten und Zivilisten sind bereit, dafür zu sorgen, dass die Kinder gut leben und lernen können.
feiern Verbalphrase A1 celebratetổ chức
sich beschützen Verb mit Präposition A2 protect oneselfbảo vệ bản thân
organisieren Verbalphrase A2 organizetổ chức
die Feier Nominalphrase A2 the partybuổi lễ
Kinder des Festes Nominalphrase A2 children of the festivaltrẻ em của lễ hội
sorgen dafür feste Wendung B1 make sure forđảm bảo cho
unterhalten Verbalphrase B1 entertainvui chơi
sichern Verbalphrase B1 safean toàn
die Freude Nominalphrase B1 the joyniềm vui
Wärme der Vollmondfeier Präpositionalphrase B1 warmth of the full moon festivalsự ấm áp của lễ hội trăng tròn

Lernzettel

Wärme der Vollmondfeier in der Trường Sa-Zone

Mittsommerfest in der Trường Sa-Zone

  • Kinder spielen mit Laternen und tanzen.
  • Sie hören Glückwünsche und werden begleitet.

Aktivitäten und Sicherheit

  • Die Soldaten und Zivilisten organisieren die Feier.
  • Sie sorgen für Geschenke und Wohlbehagen.

Verbindung und Zukunft

  • Die Feier stärkt die Beziehungen zur Familie.
  • Soldaten versprechen, die Kinder zu fördern.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt