Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 25. September

Drei Gesetze im Zusammenhang mit Immobilien im zweiten Plenarsitzung des 16. Nationalkongresses vorgestellt

Welche Themen werden in den nächsten Monaten im Parlament besprochen?

Lese-Video · C1

Der zweite Plenarsitzung des 16. Nationalkongresses

0:00 / 1:33
Niveau
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
199 Wörter
  1. Der zweite Plenarsitzung des 16. Nationalkongresses
  2. beginnt am 17. Oktober und endet voraussichtlich am 20. November.
  3. Die Sitzung wird in zwei Abschnitte unterteilt, wobei der erste Abschnitt vom 17. Oktober bis zum 13. November und der zweite vom 19. bis 20. November stattfindet.
  4. In dieser Zeit werden 43 Gesetze und Entwürfe diskutiert und 2 Entwürfe erstmals vorgestellt.
  5. Zu den Themen zählen unter anderem Gesetze zu Immobilien, Strafverfolgung und Landwirtschaft.
  6. Zudem wird der Kongress 10 Themen zur Wirtschaft und Gesellschaft behandeln, die bis 2026 umgesetzt werden sollen.
  7. Die Gesetze und Entwürfe umfassen unter anderem eine überarbeitete Strafprozessordnung, eine überarbeitete Verfassung der Justizbehörden, eine überarbeitete Landesverfassung, eine überarbeitete Wohnungsgesetzgebung, eine überarbeitete Immobilienwirtschaftsordnung, eine überarbeitete Staatsbudgetverfassung, eine überarbeitete Verfassung der Strafverfolgungsbehörden, eine überarbeitete Verordnung zur Verarbeitung von Verwaltungsverstößen sowie Änderungen zu verschiedenen Aspekten der Sozialversicherung und der Bekämpfung der Schadstoffwirkung von Tabak.
  8. Zudem wird ein Entwurf zur Behandlung von Vermögen aus Straftaten vorgestellt, der in der Prüfung steht.
  9. Der Kongress wird auch Fragen und Antworten sowie die Prüfung von Entwürfen durchführen.
  10. Die Sitzung wird durch eine Konferenz der Nationalkongress-Delegierten begleitet, die vom 28. bis 29. September stattfindet.
  11. Die Delegierten werden die Entwürfe diskutieren, die für die Plenarsitzung des zweiten Nationalkongresses vorgestellt werden.
in der Prüfung stehen Verb mit Präposition A2 under reviewđang trong quá trình xem xét
diskutieren Verbalphrase A2 to discussthảo luận
prüfen Verbalphrase A2 to examinekiểm tra
Plenarsitzung des 16. Nationalkongresses Nominalphrase A2 plenary session of the 16th National Congressphiên họp toàn thể của Đại hội lần thứ 16
Gesetze und Entwürfe Nominalphrase B2 laws and draftsluật và dự thảo
erstmals vorgestellt Partizipialphrase B2 first presentedđược trình bày lần đầu
überarbeitete Strafprozessordnung Nominalphrase C1 revised Criminal Procedure Codeđược sửa đổi Luật Tố tụng Hình sự

Lernzettel

Drei Gesetze im Zusammenhang mit Immobilien im zweiten ...

Parlament tagt bis November

  • 43 Gesetze werden besprochen.
  • Zwei sind neu: Strafrecht, Landwirtschaft.

Gesetze zu Sicherheit und Lebensmittel

  • Daten schützen, Lebensmittel verbessern.
  • Fragen zur Adoption und KMU werden diskutiert.

Vorab gibt es eine Konferenz

  • Gesetze im zweiten Teil werden besprochen.
  • Unterlagen sind fertig und geschickt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt