Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Wirtschaft · vietnamnet.vn · 25. September

Viele Schmuckgeschäfte öffnen wieder, einige verschieben Zahlung bis Ende 2027

Warum öffnen Schmuckgeschäfte ihre Türen, obwohl der Markt noch nicht vollständig wiederhergestellt ist?

Lese-Video · C1

Viele Schmuckgeschäfte in der Stadt haben ihre Türen wieder geöffnet, nachdem sie eine Zeit lang geschlossen waren, um sich zu reorganisieren.

0:00 / 1:45
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
276 Wörter
  1. Viele Schmuckgeschäfte in der Stadt haben ihre Türen wieder geöffnet, nachdem sie eine Zeit lang geschlossen waren, um sich zu reorganisieren.
  2. Einige von ihnen haben ihre Zahlungsmodalitäten verändert, um Kunden zu unterstützen, während andere die Zahlung auf das Jahr 2027 verschoben haben.
  3. So etwa hat das Unternehmen Cashion seine Türen am 19. September wieder geöffnet und setzt dabei auf eine neue Zahlungsform, bei der die Zahlung in fünf Raten über 120 Tage verteilt wird.
  4. Kunden, die bereits vor dem 19. Juli einen Kauf tätig hatten, können ihre Produkte weiterhin nach den ursprünglichen Konditionen verkaufen, während diejenigen, die danach gekauft haben, eine Prüfung durchlaufen müssen, um den Verkauf oder den Tausch zu ermöglichen.
  5. Die Bedingungen für den Rückkauf oder den Tausch sind dabei besonders streng, und die Kunden müssen dafür oft zusätzliche Dokumente vorlegen, um ihre Rechte geltend zu machen.
  6. Die Experten betonen, dass das Wiedereröffnen der Geschäfte allein noch nicht bedeutet, dass der Konsumentenmarkt vollständig wiederhergestellt ist.
  7. Vielmehr ist dies ein Zeichen dafür, dass die Unternehmen ihre Geschäftsmodelle anpassen, um sich an die aktuellen wirtschaftlichen Rahmenbedingungen anzupassen.
  8. So hat beispielsweise PNJ, ein weiteres bedeutendes Unternehmen im Schmucksektor, beschlossen, die Zahlungsfristen bei der Rücknahme von Produkten zu verkürzen, allerdings ohne konkrete Termine zu nennen.
  9. Die Experten warnen, dass die tatsächliche Nachfrage und die Rücknahmemöglichkeiten erst in den nächsten Monaten steigen können, um den Markt langfristig zu stabilisieren.
  10. Bislang bleibt die Situation im Schmuckhandel in der Stadt weiterhin ambivalent, da viele Geschäfte zwar wieder geöffnet haben, doch die Kundenaktivität und der Verkauf von neuen Produkten noch nicht vollständig zurückgekehrt sind.
  11. Die Zukunft des Marktes hängt stark davon ab, ob die Vertrauensbildung und die Liquidität langfristig gesteigert werden können.
In diesem Text 9 Wortgruppen, leicht bis schwer
wiedereröffnen Kollokation A2 to reopenmở lại
wieder öffnen Kollokation A2 reopenmở lại
die Kunden Nominalphrase A2 the customerskhách hàng
bis 2027 Präpositionalphrase A2 until 2027đến năm 2027
Rückkauf oder den Tausch Kollokation B1 return or exchangehoàn tiền hoặc đổi hàng
Rücknahme beantragen Verbalphrase B1 request a refundyêu cầu hoàn tiền
eine Prüfung durchlaufen müssen Partizipialphrase B2 to undergo a checkphải trải qua kiểm tra
wieder geöffnet Partizipialphrase B2 reopenedmở lại
Zahlungsfristen verkürzen Verbalphrase C1 shorten payment termsrút ngắn điều khoản thanh toán

Lernzettel

Viele Schmuckgeschäfte öffnen wieder, einige verschiebe...

Viele Geschäfte öffnen wieder

  • Einige haben die Zahlung bis 2027 verschoben.
  • Kunden können Schmuck in Raten zahlen.

Rückgabe und Zahlungsmodalitäten

  • Ohne Rechnung kann man Schmuck zurückgeben.
  • Bei Zertifizierungen wird eine Gebühr fällig.

Markt noch nicht vollständig wiederhergestellt

  • Experten erwarten Veränderungen bis 2027.
  • Kunden müssen mehr kaufen, um den Markt zu retten.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt