Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 25. September

Investitionen in die Abwasserentfernung West-Saigon

Welches Projekt wird TP Hồ Chí Minh bis 2029 umsetzen?

Lese-Video · C1

Die Stadtverwaltung von TP Hồ Chí Minh hat kürzlich den Projektplan zur Verbesserung der Abwasserentfernung, zur Sanierung der Abwassersysteme sowie zur Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels in der Region West-Saigon genehmigt.

0:00 / 1:35
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
201 Wörter
  1. Die Stadtverwaltung von TP Hồ Chí Minh hat kürzlich den Projektplan zur Verbesserung der Abwasserentfernung, zur Sanierung der Abwassersysteme sowie zur Anpassung an die Auswirkungen des Klimawandels in der Region West-Saigon genehmigt.
  2. Das Projekt umfasst eine Investition von mehr als 7.688 Milliarden VND, was etwa 304,57 Millionen US-Dollar entspricht.
  3. Es wird in acht verschiedenen Stadtteilen umgesetzt, die insgesamt eine Fläche von rund 528.000 Quadratmetern abdecken.
  4. Die Finanzierung setzt sich aus einem Kredit der Asiatischen Entwicklungsbank und einem staatlichen Beitrag zusammen.
  5. Der Kredit beträgt 200,29 Millionen US-Dollar, was 5.055,81 Milliarden VND entspricht, während der staatliche Anteil 2.632,53 Milliarden VND, also 104,28 Millionen US-Dollar, beträgt.
  6. Die Projektierung basiert auf der Bewertung durch das Amt für Stadtbau.
  7. Das Projekt wird in den Jahren 2024 bis 2029 umgesetzt und soll die Infrastruktur der Region stärken, die Umwelt schützen, die Verschmutzung und Überschwemmungen reduzieren sowie das Leben der Bewohner verbessern.
  8. Gleichzeitig wird die Stadt auf eine höhere Resilienz gegenüber den Auswirkungen des Klimawandels vorbereitet.
  9. Die Stadtverwaltung verlangt, dass der Projektträger und die Berater für die Genauigkeit der Angaben und Daten in den Prüfungsunterlagen haften.
  10. Ziel des Projekts ist es, die Lebensqualität der Bevölkerung zu steigern und gleichzeitig die wirtschaftliche und soziale Entwicklung der Region zu fördern.
In diesem Text 2 Wortgruppen, leicht bis schwer
umfasst eine Investition von mehr als Kollokation C1 includes an investment of more thanbao gồm một khoản đầu tư hơn
wird in acht verschiedenen Stadtteilen umgesetzt Passiv C1 is implemented in eight different districtsđược triển khai ở tám khu vực khác nhau

Lernzettel

Investitionen in die Abwasserentfernung West-Saigon

Neues Projekt für TP Hồ Chí Minh

  • Die Stadt baut Abwasseranlagen in vier Stadtteilen.
  • Die Fläche ist 528.000 Quadratmeter groß.
  • Das Projekt wird von 2024 bis 2029 dauern.

Umwelt schützen und Leben verbessern

  • Es soll Verschmutzung und Überschwemmung verringern.
  • Die Stadt will sich besser auf schlechtes Wetter vorbereiten.
  • Klimawandel wird stärker angegangen.

Geld und Kooperation

  • Die Stadtverwaltung leitet das Projekt selbst.
  • Viele Banken und Organisationen helfen mit.
  • Ein großer Teil des Geldes kommt von der Bank ADB.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt