Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 25. September

Investitionen in die Abwasserentfernung West-Saigon

Welches Projekt wird TP Hồ Chí Minh bis 2029 umsetzen?

Lese-Video · B2

Die Stadt von TP Hồ Chí Minh hat einen Plan für die Verbesserung des Abwassersystems in West-Saigon genehmigt.

0:00 / 1:36
Niveau
A1A2B1B2C1
Der gesprochene Satz steht groß im Bild und hier hervorgehoben im Zusammenhang. Ein Klick auf den Knopf am Satz springt dorthin.
195 Wörter
  1. Die Stadt von TP Hồ Chí Minh hat einen Plan für die Verbesserung des Abwassersystems in West-Saigon genehmigt.
  2. Der Plan hilft, das Abwasser besser zu entfernen und die Umwelt zu schützen.
  3. Der Plan kostet viel Geld.
  4. Die Gesamtsumme beträgt etwa 304,57 Millionen US-Dollar.
  5. Die Finanzierung kommt aus zwei Quellen: ein Kredit und ein staatlicher Beitrag.
  6. Der Kredit beträgt 200,29 Millionen US-Dollar, der staatliche Beitrag 2.632,53 Milliarden VND.
  7. Die Arbeit wird mit einem Wechselkurs berechnet, bei dem 1 US-Dollar 25.243 VND entspricht.
  8. Der Plan wird in verschiedenen Stadtteilen umgesetzt.
  9. Dazu gehören Đông Hưng Thuận, Trung Mỹ Tây, Tân Thới Hiệp, An Hội Tây, Tân Sơn, Tây Thạnh, Tân Sơn Nhì und Bình Hưng Hòa.
  10. Die Fläche, die betroffen ist, beträgt rund 528.000 Quadratmeter.
  11. Der Plan wird von 2024 bis 2029 umgesetzt.
  12. Er soll die Abwasserentfernung verbessern, die Verschmutzung und die Überschwemmungen reduzieren und das Leben der Menschen in der Region besser machen.
  13. Gleichzeitig soll die Stadt besser vor den Auswirkungen der Wetterveränderungen geschützt sein.
  14. Der Plan hilft, das Leben der Menschen zu verbessern und die Entwicklung der Region zu fördern.
  15. Die Stadtverwaltung verlangt, dass die Leute, die den Plan machen, die Daten und Zahlen genau überprüfen.
In diesem Text 5 Wortgruppen, leicht bis schwer
um die Umwelt zu schützen Verb mit Präposition B1 to protect the environmentbảo vệ môi trường
die Abwasserentfernung verbessern Verbalphrase B1 improve wastewater removalcải thiện việc loại bỏ chất thải
die Finanzierung kommt aus Kollokation B2 the financing comes fromnguồn tài chính đến từ
viel Geld kosten Partizipialphrase B2 cost a lot of moneytốn nhiều tiền
die Verschmutzung und die Überschwemmungen reduzieren Verbalphrase C1 reduce pollution and floodinggiảm ô nhiễm và ngập lụt

Lernzettel

Investitionen in die Abwasserentfernung West-Saigon

Neues Projekt für TP Hồ Chí Minh

  • Die Stadt baut Abwasseranlagen in vier Stadtteilen.
  • Die Fläche ist 528.000 Quadratmeter groß.
  • Das Projekt wird von 2024 bis 2029 dauern.

Umwelt schützen und Leben verbessern

  • Es soll Verschmutzung und Überschwemmung verringern.
  • Die Stadt will sich besser auf schlechtes Wetter vorbereiten.
  • Klimawandel wird stärker angegangen.

Geld und Kooperation

  • Die Stadtverwaltung leitet das Projekt selbst.
  • Viele Banken und Organisationen helfen mit.
  • Ein großer Teil des Geldes kommt von der Bank ADB.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt