Sầu riêng beliebt in China, Obstexport Vietnams überschreitet 1 Milliarde USD in drei Monaten
Warum steigt die Nachfrage nach Sầu riêng in China?
Lese-Video · B2
Der Obstexport aus Vietnam bleibt weiterhin stark, wobei Sầu riêng eine zentrale Rolle spielt.
0:00 / 2:23
-
Der Obstexport aus Vietnam bleibt weiterhin stark, wobei Sầu riêng eine zentrale Rolle spielt.Der Obstexport aus Vietnam bleibt weiterhin stark, wobei Sầu riêng eine zentrale Rolle spielt.
-
In den drei Monaten hat der Exportwert über eine Milliarde Dollar erreicht, was einen deutlichen Anstieg gegenüber dem Vorjahr bedeutet.In den drei Monaten hat der Exportwert über eine Milliarde Dollar erreicht, was einen deutlichen Anstieg gegenüber dem Vorjahr bedeutet.
-
Laut Zollbehörde lag der Exportwert im September 2026 bei mehr als einer Milliarde Dollar, doch dies war ein Rückgang im Vergleich zum Vormonat.Laut Zollbehörde lag der Exportwert im September 2026 bei mehr als einer Milliarde Dollar, doch dies war ein Rückgang im Vergleich zum Vormonat.
-
Dennoch war es der dritte Monat in Folge, in dem der Exportwert die Marke von einer Milliarde Dollar überschritt.Dennoch war es der dritte Monat in Folge, in dem der Exportwert die Marke von einer Milliarde Dollar überschritt.
-
Bis September 2026 erreichte der Exportwert fast 7,3 Milliarden Dollar, was einem Anstieg von 18,5 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht.Bis September 2026 erreichte der Exportwert fast 7,3 Milliarden Dollar, was einem Anstieg von 18,5 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht.
-
Sầu riêng bleibt weiterhin ein wichtiger Faktor für den Export.Sầu riêng bleibt weiterhin ein wichtiger Faktor für den Export.
-
Der Erfolg des Obstexports hängt stark von der Nachfrage nach Sầu riêng in China ab, insbesondere für die Feiertage des Herbstmonats und des Nationalfeiertags.Der Erfolg des Obstexports hängt stark von der Nachfrage nach Sầu riêng in China ab, insbesondere für die Feiertage des Herbstmonats und des Nationalfeiertags.
-
Experten erwarten, dass die offiziellen Zahlen für September noch höher ausfallen werden, da die Exporte in den ersten Tagen des Monats bereits stark waren.Experten erwarten, dass die offiziellen Zahlen für September noch höher ausfallen werden, da die Exporte in den ersten Tagen des Monats bereits stark waren.
-
In den Monaten August bis Oktober ist der Export in der Regel besonders hoch, da Sầu riêng und andere Hauptprodukte den Großteil der Exporte ausmachen.In den Monaten August bis Oktober ist der Export in der Regel besonders hoch, da Sầu riêng und andere Hauptprodukte den Großteil der Exporte ausmachen.
-
In den folgenden Monaten, November und Dezember, wird die Nachfrage nach Produkten für die Weihnachts- und Neujahrsfeiertage in China, Korea, Japan und Europa weiter steigen.In den folgenden Monaten, November und Dezember, wird die Nachfrage nach Produkten für die Weihnachts- und Neujahrsfeiertage in China, Korea, Japan und Europa weiter steigen.
-
Damit wird der Export weiterhin stabil bleiben.Damit wird der Export weiterhin stabil bleiben.
-
Zudem müssen vietnamesische Exporteure auf höhere Kontrollen durch die Importländer achten, da die Anforderungen an die Qualität, die Verpackung und die Herkunft der Produkte strenger werden.Zudem müssen vietnamesische Exporteure auf höhere Kontrollen durch die Importländer achten, da die Anforderungen an die Qualität, die Verpackung und die Herkunft der Produkte strenger werden.
-
Die Unternehmen müssen daher die Qualität ihrer Produkte verbessern, die Herkunft nachvollziehbar machen und die internen Qualitätskontrollen stärken.Die Unternehmen müssen daher die Qualität ihrer Produkte verbessern, die Herkunft nachvollziehbar machen und die internen Qualitätskontrollen stärken.
-
Obwohl dies zusätzliche Zeit erfordert, kann es langfristig dazu führen, dass der Exportprozess reibungsloser und risikofreier wird.Obwohl dies zusätzliche Zeit erfordert, kann es langfristig dazu führen, dass der Exportprozess reibungsloser und risikofreier wird.
-
Laut Zollbehörde ist China weiterhin der größte Importeur vietnamesischer Obstprodukte, mit einem Exportwert von 3,9 Milliarden Dollar, was einem Anstieg von 39 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht.Laut Zollbehörde ist China weiterhin der größte Importeur vietnamesischer Obstprodukte, mit einem Exportwert von 3,9 Milliarden Dollar, was einem Anstieg von 39 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht.
-
Die USA folgen mit 428 Millionen Dollar, wobei auch andere Märkte wie Korea, Deutschland und die Niederlande einen signifikanten Zuwachs verzeichneten.Die USA folgen mit 428 Millionen Dollar, wobei auch andere Märkte wie Korea, Deutschland und die Niederlande einen signifikanten Zuwachs verzeichneten.
-
Die Preise für Sầu riêng sind in den letzten Tagen stabil geblieben, allerdings gibt es regionale Unterschiede, die auf den Marktpreisen spürbar sind.Die Preise für Sầu riêng sind in den letzten Tagen stabil geblieben, allerdings gibt es regionale Unterschiede, die auf den Marktpreisen spürbar sind.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
im Herbst und die Feiertage
Präpositionalphrase
A2
in autumn and the holidaysvào mùa thu và dịp lễ
höhere Kontrollen
Nominalphrase
A2
Nachfrage nach
Kollokation
B1
demand fornhu cầu về
steigen weiter
Verb mit Präposition
B1
continue to risetiếp tục tăng
zentrale Rolle
Nominalphrase
B1
central rolevai trò trung tâm
offiziellen Zahlen
Präpositionalphrase
B1
official figurescác con số chính thức
die Milliarde
Nominalphrase
B2
billiontỷ
deutlichen Anstieg
Nominalphrase
C1
significant increasesự gia tăng đáng kể
Lernzettel
Obstexport bleibt stark
- Sầu riêng ist ein wichtiger Faktor.
- Exportwert stieg um 18,5 Prozent.
- September lag bei über 1,1 Milliarde Dollar.
Nachfrage nach Sầu riêng steigt
- China kauft besonders zu Feiertagen.
- Export war vorher höher.
- September könnte noch besser werden.
Weihnachten und Neujahr steigen
- Nachfrage in Asien und Europa.
- Sầu riêng wird nicht mehr verfügbar.
- Qualität ist entscheidend für Importländer.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile