Sầu riêng beliebt in China, Obstexport Vietnams überschreitet 1 Milliarde USD in drei Monaten
Warum steigt die Nachfrage nach Sầu riêng in China?
Lese-Video · A1
Vietnam sendet viel Obst nach außen.
0:00 / 1:29
-
Vietnam sendet viel Obst nach außen.Vietnam sendet viel Obst nach außen.
-
Besonders Sầu riêng ist wichtig.Besonders Sầu riêng ist wichtig.
-
In den drei Monaten hat der Obstversand mehr als eine Milliarde Dollar gebracht.In den drei Monaten hat der Obstversand mehr als eine Milliarde Dollar gebracht.
-
Im September 2026 war der Wert des Obstversands mehr als eine Milliarde Dollar, aber weniger als im vorherigen Monat.Im September 2026 war der Wert des Obstversands mehr als eine Milliarde Dollar, aber weniger als im vorherigen Monat.
-
Es war der dritte Monat in Reihe, in dem der Wert über eine Milliarde Dollar lag.Es war der dritte Monat in Reihe, in dem der Wert über eine Milliarde Dollar lag.
-
Das Zollamt sagte, der Wert im September war etwa 1,1 Milliarde Dollar.Das Zollamt sagte, der Wert im September war etwa 1,1 Milliarde Dollar.
-
Das war weniger als im August und auch weniger als im gleichen Monat des letzten Jahres.Das war weniger als im August und auch weniger als im gleichen Monat des letzten Jahres.
-
Es war der dritte Monat in Reihe, in dem der Wert mehr als eine Milliarde Dollar war.Es war der dritte Monat in Reihe, in dem der Wert mehr als eine Milliarde Dollar war.
-
Sầu riêng ist weiterhin wichtig, weil der Versand viel wird.Sầu riêng ist weiterhin wichtig, weil der Versand viel wird.
-
In China ist die Suche nach Obst hoch, besonders für den Herbst und die Feiertage.In China ist die Suche nach Obst hoch, besonders für den Herbst und die Feiertage.
-
Im August war der Wert sogar höher als erwartet.Im August war der Wert sogar höher als erwartet.
-
Man denkt, der Wert für September wird noch höher sein.Man denkt, der Wert für September wird noch höher sein.
-
In den Monaten August bis Oktober ist der Versand oft sehr hoch, weil viele Länder viel Obst aus Vietnam kaufen.In den Monaten August bis Oktober ist der Versand oft sehr hoch, weil viele Länder viel Obst aus Vietnam kaufen.
-
Im November und Dezember wird die Suche noch höher, weil viele Länder Feiertage feiern.Im November und Dezember wird die Suche noch höher, weil viele Länder Feiertage feiern.
-
Wenn Sầu riêng nicht mehr da ist, werden andere Obstsorten wie Dừa, Chanh leo oder Bưởi weiterhin exportiert.Wenn Sầu riêng nicht mehr da ist, werden andere Obstsorten wie Dừa, Chanh leo oder Bưởi weiterhin exportiert.
-
Die Unternehmen müssen auch besser Qualität und Sicherheit garantieren, damit der Versand gut läuft.Die Unternehmen müssen auch besser Qualität und Sicherheit garantieren, damit der Versand gut läuft.
-
China und andere Länder prüfen strenger, ob die Obstprodukte sicher sind.China und andere Länder prüfen strenger, ob die Obstprodukte sicher sind.
-
Die Unternehmen müssen deshalb noch besser auf Qualität und Ursprung achten.Die Unternehmen müssen deshalb noch besser auf Qualität und Ursprung achten.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
der Obstversand
Kollokation
A2
fruit exportxuất khẩu trái cây
die Suche nach Obst
Kollokation
A2
the search for fruitsự tìm kiếm trái cây
die Qualität und Sicherheit
Nominalphrase
B1
quality and safetychất lượng và an toàn
mehr als eine Milliarde Dollar
Kollokation
B2
more than a billion dollarshơn một tỷ đô la
exportieren
Verbalphrase
C1
to exportxuất khẩu
Lernzettel
Obstexport bleibt stark
- Sầu riêng ist ein wichtiger Faktor.
- Exportwert stieg um 18,5 Prozent.
- September lag bei über 1,1 Milliarde Dollar.
Nachfrage nach Sầu riêng steigt
- China kauft besonders zu Feiertagen.
- Export war vorher höher.
- September könnte noch besser werden.
Weihnachten und Neujahr steigen
- Nachfrage in Asien und Europa.
- Sầu riêng wird nicht mehr verfügbar.
- Qualität ist entscheidend für Importländer.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile