UNO-Vollversammlung - Zahlreiche Diplomaten verlassen bei Netanjahus Rede den Saal
Warum sprach Abbas per Video in der UNO-Vollversammlung?
Lese-Video · C1
In der UNO-Vollversammlung erklärte der israelische Regierungschef Benjamin Netanjahu in der Generaldebatte die militärischen Aktionen gegen den Iran als notwendige Maßnahme.
0:00 / 1:22
-
In der UNO-Vollversammlung erklärte der israelische Regierungschef Benjamin Netanjahu in der Generaldebatte die militärischen Aktionen gegen den Iran als notwendige Maßnahme.In der UNO-Vollversammlung erklärte der israelische Regierungschef Benjamin Netanjahu in der Generaldebatte die militärischen Aktionen gegen den Iran als notwendige Maßnahme.
-
Er argumentierte, Israel habe die iranischen Atomanlagen zerstören müssen, um das Land daran zu hindern, Atombomben zu entwickeln.Er argumentierte, Israel habe die iranischen Atomanlagen zerstören müssen, um das Land daran zu hindern, Atombomben zu entwickeln.
-
Netanjahu bezeichnete die iranischen Machthaber als mörderische Diktatur, die auf die vollständige Vernichtung Israels hinarbeite.Netanjahu bezeichnete die iranischen Machthaber als mörderische Diktatur, die auf die vollständige Vernichtung Israels hinarbeite.
-
Nach seiner Darstellung sei ein Iran mit Atomwaffen eine globale Bedrohung, die die Sicherheit der ganzen Welt gefährde.Nach seiner Darstellung sei ein Iran mit Atomwaffen eine globale Bedrohung, die die Sicherheit der ganzen Welt gefährde.
-
Vor Beginn seiner Rede verließen zahlreiche Diplomaten den Saal, was auf tiefes Unvermögen und Unzufriedenheit mit der Rede deutete.Vor Beginn seiner Rede verließen zahlreiche Diplomaten den Saal, was auf tiefes Unvermögen und Unzufriedenheit mit der Rede deutete.
-
Die Zustandsform des Saals spiegelte die tiefgreifenden Spannungen wider, die die internationale Gemeinschaft in dieser Angelegenheit erlebt.Die Zustandsform des Saals spiegelte die tiefgreifenden Spannungen wider, die die internationale Gemeinschaft in dieser Angelegenheit erlebt.
-
Der palästinensische Präsident Mahmud Abbas verurteilte in seiner Rede Israels Politik als existenzielle Bedrohung für das palästinensische Volk.Der palästinensische Präsident Mahmud Abbas verurteilte in seiner Rede Israels Politik als existenzielle Bedrohung für das palästinensische Volk.
-
Er verwies auf die israelische Besetzung des Westjordanlands und die schwierige Lage im Gazastreifen.Er verwies auf die israelische Besetzung des Westjordanlands und die schwierige Lage im Gazastreifen.
-
Abbas musste per Videobotschaft sprechen, da die USA ihm und weiteren hochrangigen palästinensischen Vertretern die Teilnahme an der Generalversammlung verweigert hatten.Abbas musste per Videobotschaft sprechen, da die USA ihm und weiteren hochrangigen palästinensischen Vertretern die Teilnahme an der Generalversammlung verweigert hatten.
-
Die Situation unterstrich die politische Isolation der palästinensischen Führung und die Komplexität der regionalen Konflikte.Die Situation unterstrich die politische Isolation der palästinensischen Führung und die Komplexität der regionalen Konflikte.
-
Die Debatte zeigte, wie schwierig es ist, eine friedliche Lösung zu finden, und unterstrich die tiefen Differenzen zwischen den Beteiligten.Die Debatte zeigte, wie schwierig es ist, eine friedliche Lösung zu finden, und unterstrich die tiefen Differenzen zwischen den Beteiligten.
In diesem Text
5 Wortgruppen, leicht bis schwer
Ein Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.
Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
die Situation im Gazastreifen
Nominalphrase
A2
the situation in the Gaza Striptình hình ở dải Gaza
per Video
Kollokation
B1
by videobằng video
Zustandsform des Saals
Nominalphrase
B1
state of the roomtình trạng của phòng
existenzielle Bedrohung
Nominalphrase
B2
existential threatmối đe dọa tồn tại
verweigert hatten
Passiv
B2
denied hadtừ chối đã
Lernzettel
Netanjahu sprach über den Krieg gegen Iran
- Er sagte, Israel muss iranische Anlagen zerstören.
- Er nannte die iranische Regierung als schlimm.
Abbas warnte vor Israels Politik
- Er sprach über Westjordanland und Gaza.
- Die USA verhinderten seinen Besuch.
Die Rede war spannend
- Die Versammlung war voller Spannung.
- Viele verließen den Raum.
Kollokation
B1
Die Nachfrage ist groß
viele Menschen wollen es haben
Die Präposition gehört zum Verb.
meist im Präteritum
Grundformliegen
demand is high
Beispielsatz.
Wortfamilie
Vietnamesisch
Die Übersetzung.
Schwere Wörter
Vietnamesisch
Die Schlagzeile