Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 24. September

UNO-Vollversammlung - Zahlreiche Diplomaten verlassen bei Netanjahus Rede den Saal

Warum sprach Abbas per Video in der UNO-Vollversammlung?

Lese-Video · B2

Netanjahu hat in der UNO-Generaldebatte den Krieg gegen den Iran verteidigt und betont, Israel habe die iranischen Atomanlagen zerstören müssen, um das Land daran zu hindern, Atombomben zu entwickeln.

0:00 / 1:14
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
188 Wörter
  1. Netanjahu hat in der UNO-Generaldebatte den Krieg gegen den Iran verteidigt und betont, Israel habe die iranischen Atomanlagen zerstören müssen, um das Land daran zu hindern, Atombomben zu entwickeln.
  2. Er bezeichnete die Machthaber in Tehran als mörderische Diktatur, die auf die Vernichtung Israels abziele.
  3. Nach seiner Aussage sei ein Iran mit Atomwaffen eine globale Bedrohung, die die Sicherheit der ganzen Welt gefährde.
  4. Vor Beginn seiner Rede verließen zahlreiche Diplomaten den Saal, was auf eine starke Reaktion auf seine Rede hindeutet.
  5. Die Rede löste eine deutliche Reaktion aus, die sich in der Verlassen des Saals der Diplomaten widerspiegelte.
  6. Palästinenserpräsident Abbas verurteilte Israels Politik als existenzielle Bedrohung für das palästinensische Volk und verwies auf die israelische Besatzung im Westjordanland sowie die schwierige Situation im Gazastreifen.
  7. Seine Rede musste über eine Videobotschaft erfolgen, da die USA ihm und weiteren ranghohen palästinensischen Vertretern die Einreise zur Generalversammlung verweigert hatten.
  8. Die Spannungen zwischen den beiden Seiten blieben in der Debatte deutlich sichtbar.
  9. Die Verweigerung der Einreise durch die USA führte dazu, dass Abbas nicht persönlich an der Debatte teilnehmen konnte.
  10. Die Situation unterstrich die tiefen Konflikte und die politische Spannung im internationalen Kontext.
Krieg gegen Iran Nominalphrase A2 war against Iranxung đột với Iran
die Situation im Gazastreifen Nominalphrase A2 the situation in the Gaza Striptình hình ở dải Gaza
per Video Kollokation B1 by videobằng video
verweigert hatten Passiv B2 denied hadtừ chối đã

Lernzettel

UNO-Vollversammlung - Zahlreiche Diplomaten verlassen b...

Netanjahu sprach über den Krieg gegen Iran

  • Er sagte, Israel muss iranische Anlagen zerstören.
  • Er nannte die iranische Regierung als schlimm.

Abbas warnte vor Israels Politik

  • Er sprach über Westjordanland und Gaza.
  • Die USA verhinderten seinen Besuch.

Die Rede war spannend

  • Die Versammlung war voller Spannung.
  • Viele verließen den Raum.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt